Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لقاعة 309 خلال 20 دقيقة
Bulgarian[bg]
Ще бъда в кабинет 309 през следващите... 20 минути.
Czech[cs]
Jsem na třistadevítce dalších... 20 minut.
Spanish[es]
Estaré en el aula 309 los próximos 20 minutos.
Persian[fa]
من 20 مين ديگه تو 309 هستم
Finnish[fi]
Olen 309: ssä seuraavat... 20 minuuttia.
French[fr]
je serai en 309 les prochaines... 20 min.
Croatian[hr]
Ja sam u 309 sljedećih... 20 minuta.
Hungarian[hu]
A 309-esben leszek a következő... 20 percben.
Indonesian[id]
Aku berada di 309 selama 20 menit kedepan.
Japanese[ja]
20 分間 309 教室 に 行 っ て くる
Norwegian[nb]
Jeg er i 309 i de neste... 20 minuttene.
Dutch[nl]
Ik ben in 309 de komende twintig minuten.
Polish[pl]
Będę w 309-ce przez następne 20 minut.
Portuguese[pt]
vou estar na sala 309 nos próximos 20 minutos.
Romanian[ro]
Sunt în 309 pentru următoarele... 20 de minute.
Slovenian[sl]
Naslednjih 20 minut bom v sobi 309.
Serbian[sr]
Odsutan sam narednih 20 minuta.
Swedish[sv]
Jag är i rum 309 de närmsta 20 minuterna.
Vietnamese[vi]
Tôi ở phòng 309 trong vòng... 20 phút nữa.