Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От 522 плавателни съда в регистъра на флота през 2010 г. само 380 са били активни.
Czech[cs]
Z celkem 522 plavidel v rejstříku loďstva bylo v roce 2010 aktivních pouze 380 plavidel.
Danish[da]
Af de 522 fartøjer i flåderegistret var kun 380 aktive i 2010.
German[de]
Von den 522 im Flottenregister geführten Schiffen waren 2010 lediglich 380 Schiffe aktiv.
Greek[el]
Εκ των 522 σκαφών που είναι νηολογημένα στο μητρώο του στόλου, μόνον 380 σκάφη ήταν ενεργά το 2010.
English[en]
Of the 522 vessels in the fleet register only 380 vessels were active in 2010.
Spanish[es]
De los 522 buques que figuran en el registro de flota, solo 380 estuvieron activos en 2010.
Estonian[et]
Kõigist 522 laevastikuregistris olevast laevast olid 2010. aastal aktiivsed ainult 380 laeva.
Finnish[fi]
Alusrekisterin 522:sta aluksesta ainoastaan 380 oli aktiivisia vuonna 2010.
French[fr]
Sur les 522 navires inscrits dans le fichier de la flotte, seuls 380 étaient actifs en 2010.
Hungarian[hu]
A flottanyilvántartásban szereplő 522 hajóból 2010-ben mindössze 380 hajó volt aktív.
Italian[it]
Su 522 navi iscritte nel registro della flotta, solo 380 sono state attive nel 2010.
Lithuanian[lt]
Iš laivyno registre esančių 522 laivų 2010 m. veiklą vykdė tik 380.
Latvian[lv]
No 522 flotes reģistrā iekļautajiem kuģiem 2010. gadā aktīvi bija tikai 380 kuģi.
Maltese[mt]
Fl-2010, kienu attivi biss 380 bastiment mill-522 bastiment fir-reġistru tal-flotta.
Dutch[nl]
Van de 522 in het vlootregister geregistreerde vaartuigen waren er in 2010 slechts 380 actief.
Polish[pl]
Z 522 statków wpisanych do rejestru floty jedynie 380 statków było aktywnych w 2010 r.
Portuguese[pt]
Dos 522 navios constantes do ficheiro da frota, só 380 estiveram ativos em 2010.
Romanian[ro]
Din cele 522 de nave din registrul flotei, doar 380 de nave au fost active în 2010.
Slovak[sk]
Z 522 plavidiel nachádzajúcich sa v registri flotily bolo v roku 2010 v činnosti iba 380 plavidiel.
Slovenian[sl]
Leta 2010 je bilo od 522 plovil v registru flote aktivnih samo 380 plovil.
Swedish[sv]
Av de 522 fartygen i flottregistret var endast 380 fartyg aktiva 2010.