Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قتلها - كان إنهيار
Bulgarian[bg]
Това беше просто една лавина!
Czech[cs]
To byla lavina.
Danish[da]
Det var en lavine!
German[de]
Das war ein Lawine!
Greek[el]
Ήταν η χιονοστιβάδα!
English[en]
It was an avalanche!
Spanish[es]
¡ Fue una avalancha!
Estonian[et]
See oli laviin!
Basque[eu]
Elur-jausi bat izan da!
Finnish[fi]
Se oli lumivyöry!
French[fr]
C'était une avalanche!
Croatian[hr]
Bilo je lavina!
Hungarian[hu]
A lavina volt!
Norwegian[nb]
Det var et snøskred!
Dutch[nl]
Het was een lawine.
Polish[pl]
Zginęła przez lawinę!
Portuguese[pt]
Foi uma avalanche!
Romanian[ro]
A fost o avalansã!
Turkish[tr]
Çığ düşmesi oldu!