Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ветровете обикновено са с посока север-североизток.
Czech[cs]
Převládá severní až severovýchodní vítr.
Danish[da]
Vinden kommen normalt fra nordnordøst.
German[de]
Bei den Winden handelt es sich gewöhnlich um Nord- und Nordostwinde.
Greek[el]
Οι άνεμοι είναι συνήθως Β — ΒΑ.
English[en]
The winds are usually north-north-easterly.
Spanish[es]
Los vientos son generalmente del norte-noreste.
Estonian[et]
Tuuled puhuvad tavaliselt põhja-kirde suunast.
Finnish[fi]
Pohjois- ja koillistuulet ovat vallitsevia.
French[fr]
Les vents soufflent généralement du Nord ou du Nord-est.
Croatian[hr]
Vjetrovi su obično sjeverni-sjeveroistočni.
Hungarian[hu]
A szél többnyire északi-északkeleti irányú.
Italian[it]
I venti soffiano solitamente da nord-nordest.
Latvian[lv]
Vēji – parasti ziemeļu, ziemeļaustrumu vēji.
Maltese[mt]
L-irjieħ normalment ikunu mill-Grieg it-Tramuntana (NNE).
Dutch[nl]
Doorgaans waait er een noordnoordoostenwind.
Polish[pl]
Wiatry mają często kierunek północny i północno-wschodni.
Portuguese[pt]
Os ventos são predominantes de N-NE.
Romanian[ro]
Vânturile suflă de obicei pe direcția nord–nord-est.
Slovak[sk]
Vietor je zvyčajne severo-severo-východný.
Slovenian[sl]
Najpogosteje pihajo severni do severovzhodni vetrovi.
Swedish[sv]
Vindarna är vanligtvis nord-nordostliga.