Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و أود أن أخبركم قصة سريعة قرابة 1999-- عن لعبة فيديو تدعى Everquest.
Bulgarian[bg]
И искам да ви разкажа една история от 1999-та набързо -- видео игра наречена Everquest.
Czech[cs]
A rád bych vám řekl krátký příběh z roku 1999 o videohře zvané Everquest.
Danish[da]
Og jeg vil fortælle jer en hurtig historie om 1999 -- et computerspil der hedder EverQuest.
German[de]
Und ich möchte Ihnen eine kurze Geschichte erzählen, so 1999 - gab es ein Videospiel namens Everquest.
Greek[el]
Και θέλω να σας πω μια μικρή ιστορία από το 1999 -- για ένα παιχνίδι ονόματι Everquest.
English[en]
And I want to tell you a quick story about 1999 -- a video game called EverQuest.
Spanish[es]
Y quiero contarles una breve historia de 1999, de un videojuego llamado Everquest.
Persian[fa]
می خواهم یک داستان کوتاه درباره سال 1999 -- در یک بازی به اسم " اِوِرکوئست"، تعریف کنم.
French[fr]
Et je veux vous raconter une brève histoire qui se passe en 1999 -- un jeu vidéo appelé Everquest.
Hebrew[he]
ואני רוצה לספר לכם סיפור קצר על 1999 משחק וידאו שנקרא אברקווסט
Croatian[hr]
I reči ću vam kratku priču o 1999. -- video igrica koja se zvala "Everquest".
Hungarian[hu]
El akarok mondani egy rövid történetet 1999-ből -- egy EverQuest nevű videojátékról.
Indonesian[id]
Saya ingin menceritakan kisah singkat sekitar tahun 1999 -- video game bernama Everquest.
Italian[it]
E voglio raccontarvi un breve aneddoto del 1999 riguardante un videogioco chiamato Everquest.
Japanese[ja]
1999 年のちょっとした事例をお話ししたいと思います Everquest というゲームでの話です
Korean[ko]
1999년 즈음의 짧은 이야기를 들려드리겠습니다. 에버퀘스트라는 비디오 게임이 있었습니다.
Dutch[nl]
En ik wil je een kort verhaal vertellen over 1999 -- een videogame genaamd EverQuest.
Portuguese[pt]
Vou contar uma história rápida passada em 1999, sobre um jogo chamado Everquest.
Romanian[ro]
Vreau să vă spun o poveste scurtă din 1999 -- un joc video numit Everquest.
Russian[ru]
Я хочу рассказать вам короткую историю о событии 1999 года — компьютерной игре, названной Everquest.
Serbian[sr]
Želim da vam ispričam kratku priču o 1999. godini - o video igri "Everquest".
Swedish[sv]
Jag vill berätta en kort historia från 1999, om ett TV-spel som hette EverQuest.
Thai[th]
ผมอยากจะเล่าเรื่องราวอย่างเร็วๆ ซักเรื่องที่เกิดขึ้นในปี 1999 ที่เกี่ยวกับวีดีโอเกมส์ที่ชื่อว่า EverQuest
Turkish[tr]
1999 yılıyla ilgili kısa bir öykü anlatmak istiyorum sizlere Everquest adında bir video oyunu.
Vietnamese[vi]
Và tôi muốn kể cho các bạn nghe một câu chuyện ngắn diễn ra vào năm 1999 -- một trò chơi tên là Everquest.
Chinese[zh]
我想说一个小故事,在1999年-- 有一个游戏名为《无尽的任务》