Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно и на едро, също и онлайн, на инвалидни колички, детски колички, покривала за инвалидни колички, покривала за детски колички, парашути, двуколки, за ски лифтове, колички за голф, ремаркета, стойки за велосипеди за превозни средства, въздушни възглавници за превозни средства, шейни, покривала за превозни средства
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní prodej, také on-line, se zaměřením na kočárky, sportovní kočárky, přikrývky na dětské kočárky, přikrývky na sportovní kočárky, padáky, dvojkolové vozíky, lyžařské vleky, golfové vozíky, přívěsy, nosiče na kola k připevnění na vozidla, airbagy pro vozidla, zabezpečovací zařízení proti odcizení vozidel, saně, plachty na zakrytí vozidel
Danish[da]
Detail- og engrossalg, også online, af barnevogne, klapvogne, overtræk til klapvogne, overtræk til barnevogne, faldskærme, sækkevogne, skilifte, golfvogne, påhængsvogne, cykelholdere til køretøjer, airbags til køretøjer, udstyr til tyverisikring af køretøjer, glideanordninger, sejldug til beskyttelse af køretøjer
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, einschließlich Online-Handel, in Bezug auf Kinderwagen, Kindersportwagen, Planen für Kinderwagen, Planen für Kindersportwagen, Fallschirme, Sackkarren, Skilifte, Golfkarren, Anhänger, Fahrradträger für Fahrzeuge, Airbags für Fahrzeuge, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge, Schlitten, Abdeckplanen für Fahrzeuge
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, ακόμα και επί γραμμής, ειδών όπως παιδικά καροτσάκια ανάκλισης, παιδικά καροτσάκια όρθιας θέσης, καλύμματα για παιδικά καροτσάκια ανάκλισης, καλύμματα για παιδικά καροτσάκια όρθιας θέσης, αλεξίπτωτα, δίτροχες χειράμαξες, χιονοδρομικοί ανελκυστήρες, καροτσάκια χρησιμοποιούμενα στο άθλημα του γκολφ, ρυμουλκούμενα οχήματα, σχάρες μεταφοράς ποδηλάτων για οχήματα, αερόσακοι για οχήματα, αντικλεπτικοί μηχανισμοί για οχήματα, έλκηθρα, υφάσματα κάλυψης οχημάτων
English[en]
Retailing and wholesaling, including online, of prams (baby carriages), pushchairs, covers for baby carriages, covers for pushchairs, parachutes, two-wheeled trolleys, ski lifts, golf carts, trailers, bicycle racks for vehicles, air bags for vehicles, anti-theft devices for vehicles, sleighs, vehicle covers (not fitted)
Spanish[es]
Servicios de venta minorista y mayorista, incluso en línea, de coches de niños, cubiertas para coches de niños, paracaídas, carretillas de mano, telesquís, carros de golf, remolques, portabicicletas para vehículos, airbags para vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos, trineos, toldos para vehículos
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused, ka sidusalt veebis, seoses järgmiste kaupadega: lapsevankrid, jalutuskärud, vankrikatted, jalutuskärukatted, langevarjud, kottkärud, köisteed, golfikaarikud, järelkärud, jalgrattahoidikud sõidukitele, sõidukite turvapadjad, ärandamisvastased seadised (sõidukite), tõukekelgud, sõidukite kaitsekatted
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, myös online-periaatteella: lastenvaunut, lastenrattaat, lastenvaunujen suojapeitteet, lastenrattaiden suojapeitteet, laskuvarjot, kaksipyöräiset vaunut, hiihtohissit, golfkärryt, perävaunut, ajoneuvojen polkupyörätelineet, ajoneuvojen turvatyynyt, ajoneuvojen varkaudenestolaitteet, kelkat, ajoneuvojen suojapeitteet
French[fr]
Services de vente au détail et en gros, également en ligne, de poussettes, de voitures d'enfants, de capotes pour voitures d'enfants, de capotes pour poussettes, de parachutes, de diables, de remonte-pentes, de chariots de golf, de remorques, de porte-vélos pour véhicules, de coussins gonflables pour véhicules, d'antivols pour véhicules, de traîneaux, de bâches pour véhicules
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje i veleprodaje, također i on-line prodaje kolica za novorođenčad, dječjih kolica, pokrivala za kolica za novorođenčad, pokrivala za dječja kolica, padobrana, kolica na dva kotača, skijaških vučnica, kolica za golf-opremu, prikolica, nosača bicikala za vozila, zračnih jastuka za vozila, protuprovalnih zaštitnih uređaja za vozila, sanjki na nožno pokretanje, platna za prekrivanje vozila
Hungarian[hu]
Az alábbiak kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítése online is: kis babakocsik, babakocsik, kis babakocsi-borítások, babakocsi-borítások, esésvédők, kétkerekű kézikocsik, targoncák, síliftek, golfkocsik, trélerek, kerékpártartók járművekhez, légzsákok járművekhez, riasztók járművekhez, szánkók, járműtakaró ponyvák
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso, anche on line, di carrozzine, passeggini, coperture per carrozzine, coperture per passeggini, paracaduti, carrelli a due ruote, sciovie, carrelli da golf, rimorchi, portabiciclette per veicoli, airbag per veicoli, antifurto per veicoli, slitte, teli copriveicoli
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos, taip pat prekybos internetu, vežimėliais, vaikiškais vežimėliais, vežimėlių uždangalais, vaikiškų vežimėlių uždangalais, parašiutais, dviračiais vežimėliais, slidininkų keltuvais, golfo vežimėliais, priekabomis, prie transporto priemonių tvirtinamais dviračių laikikliais, transporto priemonių oro pagalvėmis, transporto priemonių signalizacijomis, rogutėmis, transporto priemonių brezentiniais apdangalais paslaugos
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, arī tiešsaistē, saistībā ar šādām precēm: bērnu ratiņi, zīdaiņu ratiņi, ratu pārsegi, krēslu pārsegi, izpletņi, kravas ratiņi, pacēlāji slēpotājiem, golfa rati, piekabes, divriteņu turētāji transportlīdzekļiem, transportlīdzekļu gaisa spilveni, transportlīdzekļu pretaizdzīšanas iekārtas, ragavas, transportlīdzekļu pārsegi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa, anke onlajn, ta' prems, strollers, għata għall-prems, għata għall-istrollers, paraxutijiet, trolis b'żewġ roti, lifts tal-iski, trolis tal-golf, trejlers, xtillieri ta' vetturi għall-ġarr ta' biċikletti, airbags għall-vetturi, tagħmir għal kontra s-serq għall-vetturi, slitti, inċirati għall-għata ta' vetturi
Dutch[nl]
Detail- en groothandelsdiensten, ook online, met kinderwagens, wandelwagens, dekzeiltjes voor kinderwagens, dekzeiltjes voor wandelwagens, valschermen, steekwagentjes, skiliften, golfwagentjes, aanhangers, fietsdragers voor voertuigen, airbags voor voertuigen, antidiefstalinrichtingen voor voertuigen, sleeën, dekzeilen voor voertuigen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej, również online, produktów, takich jak: wózki dziecięce, wózki spacerowe, pokrowce na wózki głębokie, pokrowce na wózki spacerowe, spadochrony, wózki dwukołowe, wyciągi narciarskie, wózki na kije do golfa, naczepy, bagażniki rowerowe do pojazdów, poduszki powietrzne do pojazdów, urządzenia przeciwwłamaniowe do pojazdów, sanki nożne, plandeki do przykrywania pojazdów
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha, de meios de transporte com rodas para bebés, carrinhos de criança, toldos de meios de transporte com rodas para bebés, toldos de carrinhos de crianças, paraquedas, carros de mão [duas rodas] para transportar sacos [bagagem], ascensores de montanha, carros de golfe, reboques, barras de suporte de bicicletas para veículos, airbags para veículos, dispositivos antirroubo para veículos, trenós de pé, coberturas para veículos
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata, chiar şi on line, de cărucioare pentru bebeluşi, cărucioare pentru copii, copertine pentru cărucioare pentru bebeluşi, copertine pentru cărucioare pentru copii, paraşute, cărucioare cu două roţi, teleschiuri, cărucioare de golf, remorci, suporturi de biciclete pentru vehicule, airbaguri pentru vehicule, dispozitive antifurt pentru vehicule, sănii, prelate pentru vehicule
Slovak[sk]
Služby spojené s maloobchodným, veľkoobchodným a aj on-line predajom nasledujúcich výrobkov: detské kočíky, kočíky, kryty na detské kočíky, kryty na kočíky, padáky, dvojkolesové vozíky, lyžiarske vleky, golfové vozíky, prívesy, bicyklové nosiče na vozidlá, airbagy do vozidiel, zabezpečovacie zariadenia proti odcudzeniu vozidiel, sánky, krycie plachty na automobily
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve, tudi po spletu, vozičkov, otroških vozičkov, prevlek za otroške vozičke, prevlek za športne otroške vozičke, padal, vozičkov z dvema kolesoma, smučarskih žičnic, vozičkov za golf, prikolic, nosilcev za kolesa za uporabo na vozilih, zračnih blazin za vozila, protivlomnih naprav za vozila, potisnih sani, prekrivnih ponjav za vozila
Swedish[sv]
Detalj- och partihandelsförsäljning, även online, av barnvagnar, sittvagnar, barnvagnsöverdrag, sittvagnsöverdrag, fallskärmar, säckkärror, skidliftar, golfvagnar, släp, cykelräcken för fordon, krockkuddar för fordon, stöldskyddsanordningar för fordon, löpskenor, presenningar för övertäckning av fordon