Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Останалите 6 имена на домейни, за които следващите заявления от списъка за приоритетна регистрация бяха приети, са били активирани с името на заявителя.
Czech[cs]
Zbývajících 6 jmen domén, u nichž byly v rámci „sunrise period“ přijaty další registrace, bylo aktivováno na jméno žadatele.
Danish[da]
De 6 andre domænenavne, som lå i Sunrise-køen, blev accepteret, og de er blevet aktiveret i ansøgerens navn.
German[de]
Die anderen 6 Domänennamen, zu denen zulässige Folgeanträge in der Vorabregistrierungsschlange vorlagen, wurden akzeptiert und auf den Namen des Antragstellers registriert.
Greek[el]
Τα υπόλοιπα 6 ονόματα χώρου, για τα οποία έγιναν δεκτές οι επόμενες αιτήσεις στη σειρά αναμονής της ειδικής περιόδου προεγγραφής, ενεργοποιήθηκαν στο όνομα του αιτούντος.
English[en]
The other 6 domain names for which the next applications in the Sunrise queue were accepted have been activated in the name of the applicant.
Spanish[es]
Los otros 6 nombres de dominio para los que habían sido aceptadas las solicitudes ulteriores en la cola de sunrise se han activado en nombre del demandante.
Estonian[et]
Ülejäänud kuus domeeninime, mille kohta võeti ooteaja järjekorras vastu uued taotlused, aktiveeriti kaebuse esitaja nimel.
Finnish[fi]
Muut kuusi verkkotunnusta, joiden osalta Sunrise-jonossa olleet myöhemmät hakemukset hyväksyttiin, aktivoitiin hakijan nimiin.
French[fr]
Les 6 autres noms de domaine, pour lesquels les demandes ultérieures avaient été acceptées dans la file d'attente, ont été activés au nom du demandeur.
Croatian[hr]
Preostalih šest naziva domena za koje su prihvaćeni drugi zahtjevi u redu čekanja tijekom razdoblja „sunrise” aktivirani su na ime podnositelja zahtjeva.
Hungarian[hu]
A másik 6 domainnevet – amelyek esetében elfogadták a napfelkelte-időszakban kialakított sorban következő kérelmeket – az igénylő nevében aktiválták.
Italian[it]
Gli altri sei nomi di dominio (per i quali sono state accettate le domande successive nella coda di richieste Sunrise) sono stati attivati a nome del richiedente.
Lithuanian[lt]
Kitų 6 domeno vardų atveju išankstinės registracijos laikotarpiu tolesni prašymai buvo patvirtinti ir šie vardai aktyvuoti pareiškėjo vardu.
Latvian[lv]
Pārējie seši domēna vārdi, par kuriem nākamie pieteikumi sākumlaika rindā bija pieņemti, ir aktivizēti pieteikuma iesniedzēja vārdā.
Maltese[mt]
Is-sitt (6) ismijiet tad-dominju l-oħra li għalihom l-applikazzjonijiet suċċessivi ġew aċċettati fil-lista Sunrise ġew attivati f’isem l-applikant.
Dutch[nl]
De overige 6 domeinnamen, waarvoor de volgende aanvragen wel werden geaccepteerd in de Sunrise-wachtrij, zijn namens de aanvrager geactiveerd.
Polish[pl]
Pozostałe 6 nazw domen, dla których przyjęto następne wnioski w kolejce wstępnego zgłoszenia, aktywowano w imieniu wnioskodawcy.
Portuguese[pt]
Os outros 6 nomes de domínio, relativamente aos quais havia pedidos ulteriores aceites em fila de espera, foram ativados em nome do requerente.
Romanian[ro]
Celelalte șase nume de domeniu pentru care cererile au fost acceptate pe lista de așteptare Sunrise au fost activate în numele solicitantului.
Slovak[sk]
Zostávajúcich šesť názvov domén, pre ktoré boli prijaté následné žiadosti v rámci predregistrácie, bolo aktivovaných na meno žiadateľa.
Slovenian[sl]
Preostalih 6 domenskih imen, za katera so bili sprejeti nadaljnji zahtevki v čakalni vrsti pri postopku sončnega vzhoda, pa je bilo aktiviranih v imenu prosilca.
Swedish[sv]
De övriga 6 domännamnen, vilka godkändes i efterföljande ansökningar i soluppgångskön, godkändes och registrerades i den sökandes namn.