Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تزحف قنافذ البحر ليلًا داخل الأجسام لتتغذى.
Czech[cs]
Mořští ježci v noci hledají na tělech soch potravu.
Danish[da]
Søpindsvin kravler på tværs af kroppene, når de spiser om natten.
German[de]
Seeigel kriechen nachts über die Körper, während sie fressen.
English[en]
Sea urchins crawl across the bodies feeding at night.
Spanish[es]
Los erizos de mar se arrastran alimentándose por la noche.
Persian[fa]
توتیای دریایی شبانه توی بدنهایی که تغذیه میکند میخزد.
French[fr]
Des oursins parcourant les corps, s'alimentant la nuit.
Hebrew[he]
קיפודי ים זוחלים על פני הגוף וניזונים בלילה.
Croatian[hr]
Morski ježevi pužu preko tijela hraneći se po noći.
Hungarian[hu]
A testeken tengeri sünök kúsznak keresztül-kasul éji falatozásuk közben.
Italian[it]
I ricci strisciano sui corpi alimentandosi di notte.
Japanese[ja]
夜な夜なエサを食べに はいまわるウニ
Latvian[lv]
Naktīs pār ķermeņiem rāpo un barojas jūras eži.
Macedonian[mk]
Морските ежиња лазат преку телата додека хранат ноќе.
Burmese[my]
သံပခြုပ်တွေက ညဘက်မှာ ကျွေးနေတဲ့ ကိုယ်တွေကိုဖြတ်ပြီး တွားသွားတယ်။
Dutch[nl]
Zee-egels kruipen over de lichamen terwijl ze zich 's nachts voeden.
Polish[pl]
Jeżowce pełzają po ciałach żywiąc się nocą,
Portuguese[pt]
Os ouriços-do-mar rastejam pelos corpos quando se alimentam à noite.
Romanian[ro]
Aricii de mare se târăsc pe corpuri hrănindu-se noaptea.
Russian[ru]
Морские ежи передвигаются по статуям во время ночной трапезы.
Serbian[sr]
Morski ježevi puze po telima dok se hrane po noći.
Thai[th]
เม่นทะเลคลานไปตามตัว หากินตอนกลางคืน
Turkish[tr]
Deniz kestaneleri geceleri beslenirken vücutların üzerinde gezinir.
Ukrainian[uk]
Морські їжаки повзають по тілах під час нічної трапези.
Vietnamese[vi]
Nhím biển bò qua thân tượng khi kiếm ăn vào ban đêm.