Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Die ergonomische Fahrsteuerung mit neuen Fahrpedalen aus Guss-Aluminium wurde nach ergonomischen Gesichtspunkten optimiert und ermöglicht eine gefühlvolle, zuverlässige Steuerung der Maschine.
English[en]
The ergonomic travel controls with new cast aluminum travel pedals are optimized for foot placement, and afford smooth, confident control of the machine.
Spanish[es]
Los mandos de desplazamiento ergonómicos con nuevos pedales de desplazamiento de aluminio en fundición se han optimizado para una mejor ubicación de los pies, así como para lograr un control más suave y fiable de la máquina.
French[fr]
Les commandes de translation ergonomiques, avec de nouvelles pédales de translation en aluminium moulé, sont optimisées pour le positionnement des pieds et pour fournir une contrôle souple et efficace de la machine.