Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف تعترض على مقبولية الشكوى باعتبار أن سبل الانتصاف المحلية لم تُستنفد.
English[en]
The Committee notes that the State party contests the admissibility of the complaint on the grounds that domestic remedies have not been exhausted.
Spanish[es]
El Comité observa que el Estado parte impugna la admisibilidad de la queja porque no se han agotado los recursos internos.
French[fr]
Le Comité note que l’État partie conteste la recevabilité de la requête pour non‐épuisement des recours internes.
Russian[ru]
Комитет отмечает, что государство-участник оспаривает приемлемость жалобы со ссылкой на неисчерпание внутренних средств правовой защиты.