Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ook ’n aantal glutenvrye meelmengsels wat geskik is.
Arabic[ar]
وهنالك ايضا عدد من أخلاط الدقيق الخالي من الڠلوتن المقبولة.
Cebuano[ceb]
Adunay ubay-ubay usab nga sinagol nga harinang walay gluten nga puwedeng gamiton.
Czech[cs]
Existuje také mnoho vhodných druhů bezlepkové mouky.
Danish[da]
Der findes også forskellige former for glutenfri mel som de kan tillade sig at spise.
German[de]
Außerdem gibt es eine Reihe glutenfreier Mehlmischungen, die sie vertragen.
Greek[el]
Υπάρχουν, επίσης, αρκετά μείγματα αλεύρων χωρίς γλουτένη, τα οποία επιτρέπονται.
English[en]
There are also a number of gluten-free flour mixtures that are acceptable.
Spanish[es]
También son aceptables algunos preparados de harina exenta de gluten.
Estonian[et]
Vastuvõetavad on ka mitmesugused gluteenivabad jahusegud.
Finnish[fi]
On myös koko joukko gluteenittomia jauhosekoituksia, joita saa syödä.
French[fr]
Il existe également de nombreuses farines sans gluten qui peuvent convenir.
Croatian[hr]
Postoji i nekoliko bezglutenskih mješavina brašna koje vam neće škoditi.
Hungarian[hu]
Számos gluténmentes lisztkeverék is létezik, amelyeket szintén meg lehet enni.
Indonesian[id]
Ada juga sejumlah tepung campuran bebas-gluten yang aman bagi penderita penyakit seliak.
Iloko[ilo]
Adu met ti napaglalaok nga arina nga awanan gluten a mabalinda a kanen.
Italian[it]
Ci sono anche diverse farine senza glutine che sono ammesse.
Japanese[ja]
グルテンの含まれていない混合粉も幾らかあり,それらも食べて構いません。
Georgian[ka]
გარდა ამისა, არსებობს მრავალი სხვა ფქვილეული, რომლებიც არ შეიცავს ამ წებოვანას და რომლებიც მისაღებია დაავადებისას.
Korean[ko]
또한 글루텐이 들어 있지 않은 가루가 첨가된 제품도 많은데, 그런 제품 역시 먹을 수 있습니다.
Latvian[lv]
Turklāt tiek ražoti arī dažādi bezglutēna miltu maisījumi, ko šie slimnieki var lietot uzturā.
Macedonian[mk]
Има и неколку комбинации брашно без глутен кои се дозволени.
Malayalam[ml]
സിലിയാക് രോഗികൾക്കു ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ, ഗ്ലൂട്ടൻ അടങ്ങിയിട്ടില്ലാത്ത നിരവധി മാവുമിശ്രിതങ്ങളും ലഭ്യമാണ്.
Norwegian[nb]
Det finnes også forskjellige glutenfrie melblandinger de tåler.
Dutch[nl]
Er bestaan ook enkele glutenvrije bloemmixen die aanvaardbaar zijn.
Polish[pl]
Istnieje też sporo specjalnych bezglutenowych mieszanek mącznych.
Portuguese[pt]
Podem usar também misturas farináceas sem glúten.
Romanian[ro]
În plus, există mai multe amestecuri de făină fără gluten care pot fi consumate.
Russian[ru]
Подходят также различные виды смешанной муки, не содержащей глютен.
Slovak[sk]
Existuje tiež mnoho bezlepkových múčnych zmesí, ktoré sú prijateľné.
Slovenian[sl]
Obstaja tudi več mešanic moke, ki ne vsebujejo glutena in so zato sprejemljive.
Serbian[sr]
Takođe su prihvatljive i razne smese brašna koje ne sadrže gluten.
Swedish[sv]
Det finns också flera olika glutenfria mjölblandningar som är godtagbara.
Swahili[sw]
Vilevile kuna michanganyiko kadhaa inayokubalika ya unga ambao hauna gluten.
Tagalog[tl]
Marami rin namang timpla ng arina na walang gluten.
Turkish[tr]
Ayrıca, uygun glutensiz un karışımları da bulunuyor.
Ukrainian[uk]
Існує також чимало придатних безглютенових сумішей з борошна.
Chinese[zh]
市面上也有若干不含麸质的混合面粉,是乳糜泻患者可以食用的。
Zulu[zu]
Kukhona nezingxube eziningi zikafulawa ezingenayo i-gluten umuntu angazidla.