Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غير صحيح!
Bulgarian[bg]
Не е вярно.
Bangla[bn]
পাঁচ মিনিট, মোটেও না ।
Czech[cs]
To není pravda.
Danish[da]
Det holder ikke.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι αλήθεια.
English[en]
That is not true.
Spanish[es]
Eso no es cierto.
Estonian[et]
See pole tõsi.
Persian[fa]
اون درست نيست بله هست
Finnish[fi]
Se ei ole totta.
French[fr]
C'est faux.
Hebrew[he]
זה לא נכון.
Croatian[hr]
To nije istina.
Hungarian[hu]
Ez nem igaz.
Indonesian[id]
Itu tidak benar.
Japanese[ja]
ウソ 言 っ て る
Malay[ms]
Mana boleh begitu.
Dutch[nl]
Daar blijft het niet bij.
Portuguese[pt]
Isso não é verdade.
Romanian[ro]
Nu e adevărat.
Russian[ru]
Это неправда.
Slovak[sk]
To nie je pravda.
Slovenian[sl]
To ni res.
Serbian[sr]
To nije istina.
Swedish[sv]
Det är inte sant.
Thai[th]
ไม่จริงหรอก
Vietnamese[vi]
Nói điêu.