Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I denne forbindelse er det værd at lægge mærke til kong Manasses livsløb.
German[de]
Von ihm heißt es: „Und er fuhr fort, dem ganzen Heer der Himmel in zwei Vorhöfen des Hauses Jehovas Altäre zu bauen.
Greek[el]
Γι αυτόν, είναι γραμμένο: «Και ωκοδόμησε θυσιαστήρια εις πάσαν την στρατιάν του ουρανού εντός των δύο αυλών του οίκου του Κυρίου.
English[en]
Of him, it is written: “And he went on to build altars to all the army of the heavens in two courtyards of the house of Jehovah.
Spanish[es]
Acerca de él, está escrito: “Y pasó a edificar altares a todo el ejército de los cielos en dos patios de la casa de Jehová.
Finnish[fi]
Hänestä on kirjoitettu: ”Hän rakensi alttareja kaikelle taivaan joukolle Herran temppelin molempiin esipihoihin.
French[fr]
Nous lisons à son sujet: “Puis il bâtit des autels à toute l’armée des cieux dans deux cours de la maison de Jéhovah.
Hungarian[hu]
Róla van megírva: „És az egek minden serege számára tovább építette az oltárokat Jehova házának két udvaráll.
Italian[it]
Di lui è scritto: “Continuò a edificare altari a tutto l’esercito dei cieli in due cortili della casa di Geova.
Norwegian[nb]
Vi leser om ham: «I begge forgårdene til templet bygde han altere for hele himmelhæren.
Dutch[nl]
Over hem staat geschreven: „En hij bouwde vervolgens altaren voor heel het heerleger van de hemel in twee voorhoven van het huis van Jehovah.
Polish[pl]
Napisano o nim: „Budował ołtarze całemu wojsku niebieskiemu na obydwóch dziedzińcach świątyni Jahwe [Jehowy].
Portuguese[pt]
Está escrito a respeito dele: “E foi construir altares a todo o exército dos céus em dois pátios da casa de Jeová.
Romanian[ro]
Despre el se scrie: „Şi s-a dus să zidească altare întregii oştiri a cerurilor în cele două curţi ale casei lui Iehova.
Swedish[sv]
Det är skrivet om honom: ”Han byggde altaren åt himmelens hela härskara på de båda förgårdarna till HERRENS [Jehovas] hus.