Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще накарате всички мъжки лосове да...
Bosnian[bs]
Koji tjera sve muške losove da kažu...
Czech[cs]
Můžete volat jako los.
Danish[da]
Får alle fyrene til at gå elge..
German[de]
Alle Männer machen bei Ihrem Anblick...
Greek[el]
Κάνεις όλα τους αρσενικούς να βελάζουν.
English[en]
Make all the boy moose go...
Spanish[es]
Hará que todos los alces machos...
Estonian[et]
Paned kõik poisid põdrahäält tegema...
Finnish[fi]
Kaikki poikahirvet sanovat...
French[fr]
Tous les garçons élans feront...
Croatian[hr]
Koji tjera sve muške losove da kažu...
Hungarian[hu]
Megőrjít, majd minden fiú szarvast...
Dutch[nl]
Je zorgt dat alle mannetjeselanden...
Polish[pl]
Zachwycisz wszystkich chłopców łosi...
Portuguese[pt]
Faz os rapazes todos...
Romanian[ro]
Fă toti elanii masculi să ragă...
Russian[ru]
Заставляющего всех самцов-лосей кричать...
Slovak[sk]
Všetky losy vám budú...
Slovenian[sl]
Vsi fantje losi bi...
Serbian[sr]
Koji tjera sve muške losove da kažu...
Swedish[sv]
Alla pojkälgar kommer...
Turkish[tr]
Bütün erkek geyikler bağıracak.
Chinese[zh]
对 , 不过 是 很 美的 麋鹿 让 公鹿 都 怦然心动