Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По някои оценки около 1.5 милиона еврейски деца загинали в нацисткия ад.
Danish[da]
Det anslås at 1,5 million jødiske børn forsvandt i det nazistiske inferno.
English[en]
It is estimated that 1.5 million Jewish children perished in the Nazi inferno.
Finnish[fi]
On arvioitu, että natsien juutalaisvainossa menehtyi 1,5 miljoonaa juutalaislasta.
French[fr]
On estime qu’un million et demi d’enfants juifs périrent dans l’enfer nazi.
Hungarian[hu]
Mintegy 1,5 millióra becsülik azon zsidó gyermekek számát, akik a náci népirtásban odavesztek.
Italian[it]
Si è calcolato che un milione e mezzo di bambini ebrei morì durante l’inferno nazista.
Latvian[lv]
Tiek lēsts, ka nacistu peklē gājis bojā pusotrs miljons ebreju bērnu.
Norwegian[nb]
Det anslås at 1,5 millioner jødiske barn omkom under nazistenes herjinger.
Dutch[nl]
Naar schatting zijn er bij de naziverschrikkingen anderhalf miljoen Joodse kinderen omgekomen.
Polish[pl]
Szacuje się że 1,5 miliona żydowskich dzieci zginęło w nazistowskim piekle.
Portuguese[pt]
Estima-se que 1,5 milhão de crianças judias morreram no inferno nazista.
Romanian[ro]
Se estimează că un milion şi jumătate de copii evrei au pierit în infernul nazist.
Samoan[sm]
Sa taumateina pe tusa e 1.5 miliona tamaiti Iutaia na faaumatia i le faafanoga a le Nazi.
Swedish[sv]
En och en halv miljon judiska barn beräknas ha gått under i det nazistiska infernot.
Swahili[sw]
Inakadiriwa kwamba watoto wa Wayahudi milioni 1.5 waliteketea katika moto wa Wanazi.
Tagalog[tl]
Tinatayang 1.5 milyong batang Judio ang nasawi sa Nazi inferno.
Ukrainian[uk]
Підраховано, що в нацистському пеклі загинуло 1,5 мільйона єврейських дітей.
Vietnamese[vi]
Người ta ước tính có khoảng1 triệu rưỡi trẻ em Do Thái chết trong địa ngục của Đức quốc xã.