Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение и образование, включително предоставяне на информация, бази данни, адресници и подкастове в областта на развлечението, новини, актуални случки, събития, спорт, игри, медии, културни мероприятия и дейности, хобита, издаване, технология и други теми в областта на устойчивост и иновация
Czech[cs]
Zábava a výchova, jmenovitě poskytování informací, databází, adresářů a podcastů v oblasti zábavy, zpráv, aktuálních událostí, historie, sportu, her, medií, kulturních akcí a aktivit, hobby, publikací, technologií a jiných předmětů v oblasti úspornosti a inovace
Danish[da]
Underholdning og undervisning, nemlig fremskaffelse af information, databaser, adressebøger og podcasts vedrørende underholdning, nyheder, aktuelle hændelser, historie, sport, spil, medier, kulturelle arrangementer og aktiviteter, hobbyer, publikationer, teknologi og andre emner i forbindelse med bæredygtighed og innovation
German[de]
Unterhaltung und Erziehung, nämlich Bereitstellung von Informationen, Datenbanken, Adressbüchern und Podcasts im Bereich von Unterhaltung, Nachrichten, aktuellen Ereignissen, Geschichte, Sport, Spielen, Medien, kulturellen Veranstaltungen und Aktivitäten, Hobbys, Veröffentlichungen, Technologie und anderen Themen im Bereich von Nachhaltigkeit und Innovation
Greek[el]
Ψυχαγωγία και εκπαίδευση, συγκεκριμένα παροχή πληροφοριών, τραπεζών δεδομένων, καταλόγων διευθύνσεων και και πολυμεσικού περιεχομένου διαδικτυακής εκπομπής στον τομέα ψυχαγωγίας, ειδήσεων, συμβάντων επικαιρότητας, ιστορίας, αθλητισμού, παιχνιδιών, μέσων ενημέρωσης, πολιτιστικών εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων, χόμπι, εκδόσεων, τεχνολογίας και άλλων θεμάτων στον τομέα της βιωσιμότητας και της καινοτομίας
English[en]
Entertainment and education, namely providing of information, databases, directories and podcasts in the field of entertainment, news, current affairs, history, sports, games, the media, cultural events and activities, hobbies, publications, technology and other subjects in the field of sustainability and innovation
Spanish[es]
Entretenimiento y formación, en concreto, suministro de información, bases de datos, agendas de direcciones y podcasts relacionados con el entretenimiento, noticias, acontecimientos actuales, historia, deportes, juegos, medios de comunicación, eventos y actividades culturales, aficiones, publicaciones, tecnología y otros asuntos en el ámbito de la sostenibilidad y de la innovación
Estonian[et]
Meelelahutus ja haridus, nimelt informatsiooni, andmebaaside, aadressiraamatute ja netiraadiote pakkumine meelelahutuse, uudiste, päevasündmuste, ajaloo, spordi, mängude, meedia, kultuuriürituste ja tegevuste, hobide, väljaannete, tehnika ja teiste teemade alal jätkusuutlikkuse ja innovatsiooni raames
Finnish[fi]
Ajanviete ja koulutus, nimittäin ajanvietteeseen, uutisiin, ajankohtaisiin tapahtumiin, historiaan, urheiluun, peleihin, mediaan, kulttuuritapahtumiin ja -toimintoihin, harrastuksiin, julkaisuihin, teknologiaan ja muihin kestävyyteen ja innovaatioon liittyviin aiheisiin liittyvien tietojen, tietokantojen, osoitekirjojen ja podcasting-lähetysten tarjoaminen
French[fr]
Divertissement et instruction, à savoir fourniture d'informations, de bases de données, de carnets d'adresses et de podcasts dans le domaine du divertissement, de l'actualité, des événements en cours, de l'histoire, du sport, des jeux, des médias, des événements et activités culturels, des loisirs, des publications, technologies et autres thèmes dans le domaine de la durabilité et de l'innovation
Hungarian[hu]
Szórakoztatás és oktatás, mégpedig információ, adatbázisok, címregiszterek és podcast-ok biztosítása a szórakozás, hírek, aktuális események, történelem, sport, játékok, média, kulturális események és tevékenységek, hobbik, kiadványok, technológiák és más tárgyak területén, a fenntarthatósággal és innovációval kapcsolatban
Italian[it]
Divertimento e servizi d'educazione,ovvero diffusione di informazioni, banche dati, elenchi di indirizzi e podcast in materia di divertimento, notizie, eventi di attualità, storia, sport, giochi, mezzi di comunicazione, eventi culturali e attività, hobby, pubblicazioni, tecnologia e altri argomenti in materia di sostenibilità e di innovazione
Lithuanian[lt]
Pramogos ir švietimas, būtent informacijos, duomenų bazių, adresų knygų ir tinklalaidžių apie pramogas, naujienas, aktualius įvykius, istoriją, sportą, žaidimus, medijas, kultūros renginius ir veiklą, pomėgius, leidinius, technologijas ir kitas temas tvarumo ir naujovių srityje teikimas
Latvian[lv]
Sarīkojumi un izglītība, proti, informācijas, datu bāzu, adrešu grāmatu un podkastu nodrošināšana saistībā ar izklaidi, ziņām, aktuālajiem notikumiem, vēsturi, sportu, spēlēm, medijiem, kultūras pasākumiem un aktivitātēm, hobijiem, izdevumiem, tehnoloģijām un citiem priekšmetiem saistībā ar kvalitāti un inovācijām
Maltese[mt]
Divertiment u edukazzjoni, jiġifieri l-provvista ta' informazzjoni, dejtabejżis, kotba tal-indirizzi u podkasta fil-qasam ta' divertiment, aħbarijiet, ġrajjiet kurrenti, storja, sports, logħob, mezzi, attivitajiet u avvenimenti kulturali, passatempi, pubblikazzjonijiet, teknoloġija u kwistjonijiet oħra fil-qasam ta' sostenibilità u innovazzjoni
Dutch[nl]
Ontspanning en opvoeding, te weten verstrekking van informatie, databases, adresboeken en podcasts op het gebied van ontspanning, nieuws, actuele gebeurtenissen, geschiedenis, sport, spellen, media, culturele evenementen en activiteiten, hobby's, uitgaven, technologie en andere onderwerpen op het gebied van duurzaamheid en innovatie
Polish[pl]
Rekreacja i wychowanie, mianowicie rozpowszechnianie informacji, baz danych, książek adresowych i podkastów w zakresie rekreacji, nowości, aktualnych wydarzeń, historii, sportu, gier, mediów, wydarzeń kulturalnych, hobby, wydań, technologii i innych tematów w zakresie trwałości i innowacji
Portuguese[pt]
Divertimento e educação, nomeadamente fornecimento de informações, bases de dados, livros de endereços e podcasts sobre divertimento, notícias, actualidade, história, desporto, jogos, meios de comunicação, actividades e eventos culturais, passatempos, publicações, tecnologia e outros assuntos em matéria de sustentabilidade e inovação
Romanian[ro]
Divertisment şi educaţie, respectiv furnizarea de informaţii, baze de date, carnete de adrese şi podcast-uri în materie de divertisment, ştiri, evenimente actuale, istorie, sport, jocuri, media, evenimente şi activităţi culturale, hobby-uri, ediţii, tehnologie şi alte subiecte din domeniul durabilităţii şi inovaţiei
Slovak[sk]
Rekreácia a výchova, menovite poskytovanie informácií, databázy, adresáre a podcasty v oblasti rekreácie, noviniek, aktuálneho diania, histórie, športových služieb, hier, médií, kultúrnych podujatí a činností, záujmových činností, publikácií, technológie a iných predmetov v oblasti trvanlivosti a inovácie
Slovenian[sl]
Razvedrilo in izobraževanje, zlasti podajanje informacij, podatkovne baze, naslovniki in podcasti na področju razvedrila, novice, aktualni dogodki, zgodovina, šport, igre, mediji, kulturne dejavnosti in aktivnosti, hobiji, publikacije, tehnologija in drugi predmeti na področju trajnosti in inovacij
Swedish[sv]
Underhållning och undervisning/utbildning, nämligen upplåtande av information, databaser, adressböcker och podcasts inom området underhållning, nyheter, aktuella händelser, historia, sport, spel, media, kulturella evenemang och aktiviteter, hobbyer, utgåvor, teknik och andra ämnen inom området hållbarhet och innovation