Besonderhede van voorbeeld: -3352155360041845828

Czech

A pamatuje si na jednoho z nás, jak manipuluje se stázovými komorami.

Greek

Και θυμάται κάποιον, έναν από εμάς, να σαμποτάρει τους υπνοθαλάμους.

English

And she remembers someone, one of us, screwing with the stasis pods.

Spanish

Y recuerda a uno de nosotros... saboteando las cápsulas de hibernación.

Finnish

Hän muistaa yhden meistä peukaloineen staasikapseleita.

French

Et elle se souviendra de quelqu'un, l'un d'entre nous, trafiquer les cabines de stase.

Hebrew

והיא זוכרת מישהו, אחד מאיתנו, מתעסק עם תרמילי הקיפאון.

Croatian

I sjeća se nekoga od nas kako nam razjebava komore za hibernaciju.

Hungarian

És emlékszik, hogy valaki közülünk szórakozott a létfenntartóval.

Indonesian

Dan dia ingat seseorang, salah satu dari kita, mengacaukan kapsul tidurnya.

Italian

E si ricorda di qualcuno, uno di noi, che ha sabotato le capsule di stasi.

Dutch

En ze herinnert zich iemand, iemand van ons, knoeiend aan de capsules.

Polish

I pamięta, że jedno z nas schrzaniło komory hibernacyjne.

Portuguese

E ela lembra de alguém, um de nós, ferrando as cápsulas de estase.

Romanian

Isi aminteste de cineva, de unul dintre noi, umblând la capsulele de stază.

Russian

И она помнит, как кто-то из нас испортил капсулы анабиоза.