Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изясняване на ролята на консултантите на СССС спрямо другите участници в областта на кръстосаното спазване
Czech[cs]
Objasnění úlohy poradců FAS oproti jiným subjektům působícím v oblasti podmíněnosti
Danish[da]
Præcisering af bedriftsrådgivernes rolle i forhold til andre aktører i forbindelse med krydsoverensstemmelse
German[de]
Verdeutlichung der Rolle der Berater der landwirtschaftlichen Betriebsberatung im Gegensatz zu anderen Akteuren im Bereich der Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen („Cross-Compliance“)
Greek[el]
Η διασαφήνιση του ρόλου των συμβούλων του συστήματος παροχής συμβουλών σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις έναντι άλλων φορέων στον τομέα της πολλαπλής συμμόρφωσης
English[en]
Clarifying the role of FAS advisors vis à vis other actors in the field of cross compliance
Spanish[es]
Aclaración de la función de los asesores del sistema de asesoramiento a las explotaciones respecto a otros agentes en el ámbito de la condicionalidad
Estonian[et]
Põllumajandusettevõtete nõustamise süsteemi nõustajate rolli selgitamine teiste nõuetele vastavuse valdkonnaga tegelevate isikute suhtes
Finnish[fi]
Maatilojen neuvontajärjestelmän neuvonantajien roolin selventäminen suhteessa muihin täydentävien ehtojen alan toimijoihin
French[fr]
Clarification du rôle des conseillers du SCA vis-à-vis d'autres acteurs dans le domaine de la conditionnalité
Hungarian[hu]
Az MTR tanácsadóinak a kölcsönös megfeleltetés terén közreműködő egyéb szereplőkkel szemben betöltött szerepének tisztázása
Italian[it]
Chiarimento del ruolo dei consulenti SCA rispetto ad altri operatori nel settore della condizionalità
Lithuanian[lt]
ŪKS konsultantų vaidmuo kitų kompleksinės paramos sistemos veikėjų atžvilgiu
Latvian[lv]
SKS konsultantu funkciju precizēšana attiecībā pret citām savstarpējā atbilstībā iesaistītajām personām
Maltese[mt]
Kjarifika ta' rwol il-konsulenti tas-SKF fir-rigward ta’ atturi oħrajn fil-qasam tal-kundizzjonalità
Dutch[nl]
Verduidelijking van de rol van BAS-adviseurs ten aanzien van andere actoren op het gebied van de randvoorwaarden
Polish[pl]
Objaśnienie roli doradców FAS względem innych podmiotów zajmujących się wzajemną zgodnością
Portuguese[pt]
Clarificar o papel dos conselheiros do sistema de aconselhamento agrícola relativamente a outros intervenientes no domínio da condicionalidade
Romanian[ro]
Clarificarea rolului consilierilor din cadrul sistemului de consultanță agricolă în raport cu alți actori din domeniul ecocondiționalității
Slovak[sk]
Objasnenie úlohy poradcov PPS voči iným aktérom v oblasti krížového plnenia
Slovenian[sl]
Pojasnitev vloge svetovalcev v sistemu kmetijskega svetovanja v primerjavi z drugimi udeleženci na področju navzkrižne skladnosti
Swedish[sv]
Förtydligande av jordbruksrådgivarnas roll i förhållande till andra aktörer som arbetar med tvärvillkoren