Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوظة الفدج الحار مع الورق الذهبي و الرقاق الألماسي
Bulgarian[bg]
Плодов сладолед, украсен с малки бонбони.
Czech[cs]
Karamelový dezert se zlatými lístky a diamantovými vločkami.
Greek[el]
Παγωτό με σαντιγί και διαμαντένια τρούφα.
English[en]
Hot fudge sundae with gold leaf and diamond flakes.
Spanish[es]
Helado con caramelo caliente, pan de oro y copos de diamante.
Estonian[et]
Sefiir jäätise koos kuldlehe ja teemant krõpsudega.
Finnish[fi]
Kultalehdellä ja timanttihiutaleilla koristeltu jäätelöannos.
Croatian[hr]
Hot fudge sundae with gold leaf and diamond flakes.
Hungarian[hu]
Forró csokifagyi aranylevéllel és gyémántpelyhekkel.
Italian[it]
Affogato al caramello, con foglie d'oro e fiocchi di diamanti.
Portuguese[pt]
Sundae de calda quente, com pó de ouro e flocos de diamante.
Russian[ru]
Мороженое с горячим шоколадом, золотыми хлопьями и алмазной крошкой.
Slovak[sk]
Horúci fondánový zmrzlinový pohár so zlatým listom a diamantovými vločkami.
Slovenian[sl]
Sladoled z diamantnimi kosmiči.
Albanian[sq]
I zhytur në karamel, me fletë të arta dhe flokë diamantësh.
Serbian[sr]
Vruća poslastica sa zlatnim listovima i dijamantskim pshuljicama.
Turkish[tr]
Altın yaprağı ve elmas parçacıklarıyla süslü sıcak tatlı soslu dondurma.