Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
الشعب: معظم الزامبيين يعرفون القراءة والكتابة وينتمون الى أديان العالم المسيحي.
Bemba[bem]
Abantu: Abena Zambia abengi balishiba ukubelenga no kulemba kabili abengi batila Bena Kristu.
Cebuano[ceb]
Ang mga tawo: Ang kadaghanan sa mga taga-Zambia makamaong mobasa ug mosulat ug nag-angkong Kristiyano.
Czech[cs]
Lidé: Místní obyvatelé jsou většinou gramotní a hlásí se ke křesťanství.
Danish[da]
Befolkning: De fleste zambiere kan læse og skrive og bekender sig som kristne.
German[de]
Bevölkerung: Die meisten Sambier können lesen und schreiben und zählen sich zu den Christen.
Greek[el]
Οι κάτοικοι: Οι περισσότεροι κάτοικοι της Ζάμπιας είναι εγγράμματοι και δηλώνουν Χριστιανοί.
English[en]
The people: Most Zambians are literate and profess to be Christian.
Spanish[es]
Población: La mayoría de los zambianos saben leer y escribir y se consideran cristianos.
Estonian[et]
Rahvastik. Enamik sambialasi on kirjaoskajad ning tunnistavad ristiusku.
Finnish[fi]
Väestö: Suurin osa on lukutaitoisia ja tunnustautuu kristityiksi.
French[fr]
La population : La plupart des Zambiens savent lire et écrire, et se disent chrétiens.
Hiligaynon[hil]
Ang mga tawo: Ang kalabanan nga taga-Zambia kabalo magbasa kag magsulat kag nagapangangkon nga Cristiano.
Croatian[hr]
Stanovništvo: Većina Zambijaca pismena je, a izjašnjavaju se kao kršćani.
Hungarian[hu]
Az emberek: A legtöbb zambiai tud írni-olvasni; a lakosság többsége kereszténynek vallja magát.
Indonesian[id]
Penduduk: Kebanyakan orang Zambia melek huruf dan menganut agama Nasrani.
Iloko[ilo]
Umili: Nakaadal ti kaaduan a taga-Zambia ken kunkunada a Kristianoda.
Italian[it]
La popolazione: La maggioranza degli abitanti sa leggere e scrivere e si professa cristiana.
Japanese[ja]
住民: 人々はおおむね読み書きができ,多くの人が自らをクリスチャンと称しています。
Korean[ko]
주민: 잠비아 사람들은 대부분 글을 읽고 쓸 줄 알며, 그리스도인이라고 공언한다.
Malagasy[mg]
Mponina: Mahay mamaky teny ny ankamaroan’ny Zambianina, ary milaza ho Kristianina.
Malayalam[ml]
ജനങ്ങൾ: മിക്ക സാംബിയക്കാരും സാക്ഷരരും ക്രിസ്ത്യാനികളെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നവരുമാണ്.
Burmese[my]
လူမျိုး– ဇမ်ဘီယာလူမျိုးအများစုမှာ စာရေးတတ်ဖတ်တတ်ကြပြီး ခရစ်ယာန်ဖြစ်ကြ၏။
Norwegian[nb]
Befolkning: De fleste zambiere er lesekyndige og bekjenner seg som kristne.
Dutch[nl]
Bevolking: De meeste inwoners kunnen lezen en schrijven en zijn belijdend christen.
Polish[pl]
Ludność: Większość Zambijczyków umie czytać i pisać; przeszło połowę stanowią wyznawcy chrześcijaństwa.
Portuguese[pt]
Povo: A maioria dos zambianos é alfabetizada e professa o cristianismo.
Romanian[ro]
Populaţia: Majoritatea zambienilor ştiu să scrie şi să citească şi se declară creştini.
Russian[ru]
Население. Большинство замбийцев умеют читать и писать и относят себя к христианам.
Slovak[sk]
Ľudia: Väčšina Zambijčanov je gramotná a hlási sa ku kresťanstvu.
Albanian[sq]
Popullsia: Shumica e popullsisë di shkrim e këndim dhe pranon se është e krishterë.
Serbian[sr]
Stanovništvo: Stanovnici Zambije su uglavnom pismeni i izjašnjavaju se kao hrišćani.
Southern Sotho[st]
Batho: Batho ba bangata ba Zambia ba tseba ho bala le ho ngola ’me ba ipitsa Bakreste.
Swedish[sv]
Befolkning: De flesta zambier är läs- och skrivkunniga och tillhör något av kristenhetens trossamfund.
Swahili[sw]
Watu: Wazambia wengi wana elimu nao wanajidai kuwa Wakristo.
Congo Swahili[swc]
Watu: Wazambia wengi wana elimu nao wanajidai kuwa Wakristo.
Tamil[ta]
மக்கள்: ஜாம்பியாவில் வசிக்கும் பெரும்பாலோர் கல்வி கற்றவர்கள், “கிறிஸ்தவர்கள்.”
Tagalog[tl]
Ang mga mamamayan: Karamihan ng mga taga-Zambia ay marunong bumasa’t sumulat at nag-aangking Kristiyano.
Tsonga[ts]
Vanhu va kona: Vanhu vo tala va le Zambia va kota ku tsala ni ku hlaya naswona va tivula Vakreste.
Ukrainian[uk]
Населення. Більшість замбійців писемні і сповідують християнство.
Xhosa[xh]
Abantu balapho: Abantu abaninzi baseZambia bafundile yaye bangamaKristu ngokutsho kwabo.
Zulu[zu]
Abantu: Iningi labantu baseZambia liyakwazi ukufunda nokubhala futhi lizibiza ngamaKristu.