Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويتمّ الإرسال لـ ( كلير ريبلي ) ورودًا عبر البريد.
Bulgarian[bg]
И някой е изпратил на Клер Рипли зюмбюли по пощата.
Czech[cs]
A Claire byly poslány zvonky poštou.
Greek[el]
Στην Κλαιρ Ρίπλεϊ έστειλαν καμπανούλες με το ταχυδρομείο.
English[en]
And Claire Ripley's being sent bluebells through the post.
Spanish[es]
Y a Claire Ripley le envían jacintos por correo.
French[fr]
Comme celle envoyée à Claire Ripley.
Croatian[hr]
A Claire Ripley je primila zvončić u pismu.
Hungarian[hu]
És Claire Ripley-nek harangvirágot küldtek postán.
Italian[it]
E a Claire Ripley sono state spedite delle campanule per posta.
Norwegian[nb]
Claire fikk en slik i posten.
Dutch[nl]
En Claire Ripley ontving hyacinten via de post.
Polish[pl]
A Claire Ripley dostaje je pocztą.
Portuguese[pt]
E Claire está recebendo bluebells pelo correio.
Romanian[ro]
Lui Claire Ripley i s-au trimis clopoţei albaştrii prin poştă.
Russian[ru]
И тут Клэр Рипли шлют колокольчики по почте.
Turkish[tr]
Claire Ripley'e postayla çançiçeği gönderiliyor.