Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For roaming inden for området med 50 % dækning betaler O2 Germany [...]* (se afsnit 4.3.2.)).
German[de]
Hierfür wird O2 Germany ein Entgelt entrichten (*) (s. unten Abschnitt 4.3.2).
Greek[el]
Για την περιαγωγή εντός της περιοχής κάλυψης του 50 % του πληθυσμού η O2 Germany [(*)] (βλέπε τμήμα 4.3.2 κατωτέρω).
English[en]
For roaming within the 50 % coverage area, O2 Germany will pay [(*)] (see section 4.3.2 below)).
Spanish[es]
Respecto de la itinerancia en la zona de cobertura del 50 %, O2 Germany pagará [...]* (véase la sección 4.3.2 más abajo).
Finnish[fi]
Tästä verkkovierailuoikeudesta 50 prosentin kattavuusalueella O2 Germany maksaa [...]* (ks. jakso 4.3.2 jäljempänä).
French[fr]
En rémunération, O2 Germany versera [...]* (voir section 4.3.2).
Italian[it]
Per il roaming all'interno dell'area di copertura del 50 % O2 Germany pagherà [...]* (cfr. alla sezione 4.3.2).
Dutch[nl]
Voor roaming binnen het 50 %-dekkingsgebied zal O2 Germany [(*)] betalen (zie punt 4.3.2 infra).
Portuguese[pt]
A itinerância na área de cobertura de 50 % será paga pela O2 Germany a [(*)] (ver secção 4.3.2 infra).
Swedish[sv]
För roaming inom täckningsområdet på 50 % kommer O2 Germany att erlägga [...]* (se avsnitt 4.3.2).