Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، أفاد ممثل غينيا بأن العملية القطرية لإعداد برامج العمل الوطنية للتكيّف لم تتطلب دراسات جديدة عن قابلية التأثر، وإنما احتوت على العديد من الاستنتاجات المستخلصة من خطة العمل الوطنية التي اعتمدتها في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
English[en]
In this regard, the representative of Guinea reported that the country's NAPA process did not require new vulnerability studies, but incorporated many of the findings from its national action plan (NAP) under the UNCCD
Spanish[es]
A ese respecto, el representante de Guinea informó de que el proceso del PNA de su país no precisaba nuevos estudios de vulnerabilidad, sino que incorporaba muchas de las conclusiones de su plan de acción nacional (PAN) preparado en virtud de la CLD
French[fr]
Le représentant de la Guinée a déclaré à ce propos que, dans son pays, le programme d'action national aux fins de l'adaptation ne donnait pas lieu à de nouvelles études de la vulnérabilité mais intégrait bon nombre des résultats du plan d'action national élaboré au titre de cette dernière convention
Russian[ru]
В этом отношении представитель Гвинеи сообщил, что процесс НПДА не потребовал проведения новых исследований по вопросу уязвимости, поскольку в нем учтены многочисленные результаты, полученные в рамках его национального плана действий (НПД) по КБОООН
Chinese[zh]
在这方面,几内亚代表报告说,几内亚的国家适应行动方案并不需要新的脆弱性研究,而是纳入了《荒漠化公约》之下国家行动计划的多项结果。