Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
милиона екю под формата на специален финансов инструмент, съгласно разпоредбите на Решението, отнасящи се до минни продукти
Czech[cs]
milionu ECU je ve formě zvláštních finančních opatření na základě ustanovení rozhodnutí týkajících se důlních výrobků
Danish[da]
mio. ECU i form af en særlig finansieringsfacilitet i henhold til afgørelsens bestemmelser vedrørende mineprodukter
German[de]
Millionen ECU in Form der besonderen Finanzierungsfazilität gemäß dem Beschluß über die Bergbauerzeugnisse
Greek[el]
εκατομμύρια Ecu υπό μορφή ειδικής χρηματοδοτικής διευκόλυνσης, δυνάμει των διατάξεων της απόφασης για τα μεταλλευτικά προϊόντα
English[en]
ECU # million ECU in the form of the special financing facility pursuant to the provisions of the Decision relating to mining products
Spanish[es]
millones de ecus en concepto de mecanismo de financiación especial, en virtud de las disposiciones de la Decisión relativas a los productos mineros
Estonian[et]
miljonit eküüd kaevandatud tooteid käsitleva otsuse sätete kohase erirahastamisvahendina
Finnish[fi]
miljoonaa ecua erityisrahoitusjärjestelynä kaivostuotteita koskevan päätöksen määräysten mukaisesti
Hungarian[hu]
millió ECU különleges finanszírozási konstrukció formájában a bányászati termékekről szóló határozat rendelkezései szerint
Italian[it]
milioni di ecu sotto forma di sistema speciale di finanziamento, a norma delle disposizioni della decisione relativa ai prodotti minerari
Lithuanian[lt]
milijono ekiu specialiu finansavimo mechanizmu pagal Sprendimo dėl kasybos produktų nuostatas
Latvian[lv]
miljoni ECU ir īpašā finansēšanas mehānisma veidā atbilstīgi tiem noteikumiem Lēmumā, kas attiecas uz ieguves rūpniecības produktiem
Maltese[mt]
miljun ECU bħala faċilita ta
Dutch[nl]
miljoen ECU in de vorm van een speciale financieringsfaciliteit krachtens de bepalingen van het besluit die betrekking hebben op de mijnbouwproducten
Polish[pl]
miliona ECU w formie specjalnego instrumentu finansowania, zgodnie z przepisami decyzji odnoszącej się do produktów górnictwa
Portuguese[pt]
milhões de ecus sob a forma de facilidade de financiamento especial, por força das disposições da decisão relativas aos produtos mineiros
Romanian[ro]
milioane ECU sub formă de facilitate specială de finanțare, în temeiul dispozițiilor deciziei cu privire la produsele miniere
Slovak[sk]
miliónov ECU vo forme osobitých finančných výhod na základe ustanovení rozhodnutia týkajúceho sa banských výrobkov
Slovenian[sl]
milijonov ekujev v obliki posebnih finančnih ugodnosti v skladu z določbami sklepa, ki zadeva rudarske proizvode
Swedish[sv]
miljoner ecu i form av särskilda kreditmöjligheter i enlighet med bestämmelserna i beslutet om gruvprodukter