Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اكتشفت أثناء فترة علاجي أن ثالث أكبر مسبب للوفيات بين المراهقين هو الإنتحار.
Bulgarian[bg]
Открих по време на моето възстановяване третата главна причина за смърт сред тинейджърите - самоубийство.
German[de]
Ich habe während meiner Genesung herausgefunden, dass die dritthäufigste Todesursache bei Jugendlichen Selbstmord ist.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της ανάρρωσης μου ανακάλυψα ότι η τρίτη κυριότερη αιτία θανάτου των εφήβων είναι η αυτοκτονία.
English[en]
I discovered during my recovery the third leading cause of death amongst teenagers is suicide.
Spanish[es]
Descubrí durante mi recuperación que la tercera causa principal de muerte en adolescentes es el suicidio.
Persian[fa]
من در طی دوران بهبودیم فهمیدم که سومین عامل مرگ و میر در بین نوجوانان ، خودکشی است .
French[fr]
Pendant ma convalescence, j'ai découvert que la troisième cause principale de décès chez les adolescents est le suicide.
Hebrew[he]
גיליתי במהלך החלמתי את הסיבה השלישית המובילה למוות אצל בני-נוער והיא התאבדות.
Hungarian[hu]
Lábadozásom alatt felfedeztem, hogy a tinédzserek közt a harmadik leggyakoribb halált kiváltó ok: az öngyilkosság!
Italian[it]
Ho scoperto durante il mio ricovero che la terza causa di morte tra gli adolescenti è il suicidio.
Japanese[ja]
療養中に 十代の子供の死因で3番目に 多いのが自殺だと知りました
Dutch[nl]
Ik ontdekte tijdens mijn genezing dat de derde belangrijkste doodsoorzaak onder tieners zelfmoord is.
Polish[pl]
Odkryłem podczas mojego dochodzenia do zdrowia, że trzecią główną przyczyną śmierci wśród nastolatków jest samobójstwo.
Portuguese[pt]
Descobri, durante a minha recuperação, que a terceira causa mais importante de morte entre adolescentes é o suicídio.
Romanian[ro]
Am descoperit în timpul perioadei mele de recuperare că pe locul 3 în rândul cauzelor de moarte la adolescenţi e sinuciderea.
Russian[ru]
За время своего выздоровления я узнал, что третье место в списке причин подростковой смертности занимает самоубийство.
Vietnamese[vi]
Tôi khám phá trong quá trình hồi phục cuả mình rằng nguyên nhân thứ 3 về cái chết cuả thiếu niên là tự tử.
Chinese[zh]
在康复期 我发现青少年第三大死亡原因 是自杀