Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl dluh, který nemohl splatit?
German[de]
Dass er Schulden angehäuft hatte, die er nicht bezahlen konnte?
Greek[el]
Ότι δεν μπορούσε να ξεπληρώσει κάποιο χρέος;
English[en]
Racked up a debt he couldn't pay back?
Spanish[es]
¿Que acumuló una deuda que no podía pagar?
French[fr]
Une dette qu'il ne pouvait rembourser?
Croatian[hr]
Racked duga nije mogao vratiti?
Hungarian[hu]
Tele volt adóssággal, amit nem tudott megadni?
Italian[it]
Che non sia più riuscito a pagare i debiti?
Dutch[nl]
Teveel om terug te betalen?
Polish[pl]
Ktoś zrezygnował z długu, którego nie mógł odzyskać?
Portuguese[pt]
Ficou endividado e não podia pagar?
Romanian[ro]
A făcut o datorie pe care nu o putea plăti?