Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Italien ligger lige ud for Libyens kyst og er uden tvivl det land, der er mest udsat for risikoen for en omfattende masseudvandring.
German[de]
Italien befindet sich genau gegenüber der libyschen Küste und ist zweifellos das Land, das dem Risiko eines großen Massenexodus am meisten ausgesetzt ist.
Greek[el]
Η Ιταλία βρίσκεται ακριβώς απέναντι από τις ακτές της Λιβύης και είναι δίχως αμφιβολία η πλέον εκτεθειμένη χώρα στον κίνδυνο μιας μαζικής εξόδου από τη χώρα.
English[en]
Italy is located opposite the Libyan coast and is unquestionably the country most exposed to the risk of a mass exodus.
Spanish[es]
Italia se sitúa justo frente a las costas de Libia, y, sin lugar a dudas, se encuentra más expuesta al riesgo de un gran éxodo masivo.
Finnish[fi]
Italia sijaitsee juuri Libyan rannikkoa vastapäätä ja on epäilemättä maa, johon massiivinen maahanmuutto kaikkein todennäköisimmin suuntautuu.
French[fr]
L'Italie se situe juste en face des côtes libyennes et est, à n'en pas douter, le pays le plus exposé au risque d'exode massif.
Italian[it]
L'Italia si trova proprio di fronte alle coste della Libia ed è senza dubbio il paese più esposto al rischio di un grande esodo di massa.
Dutch[nl]
Italië ligt precies voor de Libische kust en is zonder twijfel het land waar bij een massale exodus de meeste vluchtelingen terecht zullen komen.
Portuguese[pt]
Neste sentido, a Itália encontra-se mesmo em frente às costas da Líbia e é, sem dúvida, o país mais exposto ao risco de um grande êxodo em massa.
Swedish[sv]
Italien ligger mitt emot Libyens kust och är utan tvekan det land som skulle drabbas hårdast av en massflykt.