Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والقصد من ذلك هو مساعدة ملاك السفن والمدراء والمشغلين في تفادي حالات التأجيل غير الضرورية واحتجاز السفن والأعباء الإدارية(
Spanish[es]
Y ello a fin de ayudar a los propietarios de los buques, los gestores y los explotadores a evitar demoras improcedentes, detenciones de buques y cargas administrativas
French[fr]
Il s’agit d’aider les propriétaires, armateurs-gérants et exploitants de navires à éviter les retards, les retenues de navires et les charges administratives inutiles
Russian[ru]
Это должно помочь судовладельцам, управленцам и эксплуатантам избежать излишних задержек, ареста судов и административных издержек