Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er mange problemer i Rusland, og et af problemerne er, at forholdet mellem Rusland og USA kun har gavnet den russiske befolkning meget lidt, og befolkningen kan ikke rigtigt forstå dette.
German[de]
Russland hat viele Probleme, und eines der Probleme ist, dass die Beziehungen zwischen Russland und den Vereinigten Staaten dem russischen Volk sehr wenig Nutzen gebracht haben, was dieses nicht wirklich versteht.
English[en]
Russia has a lot of problems and one is that relations between Russia and the United States of America have been of very little benefit to the Russian people, who do not really understand the situation.
Spanish[es]
Rusia tiene muchos problemas, y uno de ellos es que las relaciones entre Rusia y Estados Unidos han aportado muy pocos beneficios a la población rusa, la cual no llega a entender esto.
Finnish[fi]
Venäjällä on paljon ongelmia, ja eräs ongelma on se, että Venäjän ja Yhdysvaltain suhteet ovat tuoneet hyvin vähän hyötyä Venäjän kansalle, joka ei sitä oikein ymmärrä.
French[fr]
Les problèmes ne manquent pas en Russie et l'un de ces problèmes, c'est que les relations entre la Russie et les États-Unis ont dégagé très peu de bénéfices pour le peuple russe, qui ne comprend pas réellement pourquoi.
Italian[it]
Uno dei tanti problemi della Russia è che le relazioni con gli Stati Uniti sono state di scarsa utilità per il suo popolo che non è capace di spiegarselo.
Dutch[nl]
Rusland kent veel problemen en een daarvan is dat de betrekkingen tussen Rusland en de Verenigde Staten zeer weinig hebben opgeleverd voor het Russische volk, dat zoiets niet echt kan begrijpen.
Portuguese[pt]
A Rússia tem muitos problemas e um deles é que as suas relações com os Estados Unidos têm sido muito pouco proveitosas para o povo russo, que não entende muito bem este facto.
Swedish[sv]
Ryssland har många problem, och ett av problemen är att relationerna mellan Ryssland och USA har medfört mycket litet nytta för det ryska folket, som inte riktigt inser fördelen med detta samarbete.