Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قمر يوروبا، نحنُ نعرفُ أيضًا، أن لديه قشرة جليد من تحته محيط.
Bulgarian[bg]
Знаем още, че Европа има океан под ледената обвивка.
Catalan[ca]
Sabem que Europa té un oceà sota la capa de gel.
German[de]
Wir wissen, dass auch Europa unter der Eisfläche einen Ozean hat.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι η Ευρώπη έχει επίσης ωκεανό κάτω από τον φλοιό.
English[en]
Europa, we also know, has an under-the-ice crust ocean.
Spanish[es]
Europa, también sabemos, tiene una corteza oceánica bajo el hielo.
Persian[fa]
درباره اروپا هم میدانیم که دارای اقیانوسی زیرِ سطحِ یخی است.
French[fr]
Europe, comme on le sait, a un océan sous la croûte de glace.
Galician[gl]
Tamén sabemos que Europa ten un oceáno de cortiza baixo o xeo.
Hebrew[he]
לאירופה, כפי שידוע לנו, יש אוקיינוס תת קרקעי מתחת למעטה הקרח.
Hungarian[hu]
Az Európát, mint tudjuk jégtakaró alatti óceán borítja.
Italian[it]
Sappiamo che su Europa c'è l'oceano, sotto lo strato superficiale di ghiaccio.
Japanese[ja]
エウロパには氷でできた表層部の下に 海があることが知られています
Korean[ko]
아시다시피 유로파에는 얼음층으로 덮힌 바다가 있습니다.
Dutch[nl]
We weten ook dat Europa een oceaan onder de ijskorst heeft.
Polish[pl]
Jak wiemy, pod lodową skorupą jest ocean.
Portuguese[pt]
Europa, sabemos, tem um oceano sob a crosta de gelo.
Russian[ru]
Мы знаем, что у Европы под коркой льда находится океан.
Serbian[sr]
Takođe znamo da Evropa ima okean pod ledenom opnom.
Swedish[sv]
Vi vet att även Europa har ett hav täckt av is.
Turkish[tr]
Europa'nın aynı zamanda buzla kaplı bir okyanusu olduğunu da biliyoruz.
Ukrainian[uk]
Європа, як нам відомо, має океан під корою з льоду.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi tin rằng dưới lớp vỏ băng của Europa là đại dương.
Chinese[zh]
我们知道木卫二拥有 存在于冰层下的海洋。