Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن توافر الوقود في السوق المفتوحة انخفض بقدر كبير، لأن واردات النفط وزيت الديزل وغاز الطهي قد قطعت منذ 5 تشرين الثاني/نوفمبر.
English[en]
Fuel availability was also significantly reduced in the open market, as the import of petrol, diesel and cooking gas had been blocked since 5 November.
Spanish[es]
La disponibilidad de combustible también se redujo notablemente en el mercado abierto, ya que la importación de gasolina, diésel y gas de cocina había sido bloqueada desde el 5 de noviembre.
French[fr]
Les quantités de carburant disponibles sur le marché ont également considérablement diminué dans la mesure où les importations d’essence, de diesel et de gaz domestique sont bloquées depuis le 5 novembre.
Russian[ru]
Значительно сократилось предложение топлива на открытом рынке, поскольку с 5 ноября блокируется ввоз бензина, дизельного топлива и бытового газа.
Chinese[zh]
11月5日以来,汽油、柴油和厨用煤气进口受阻,因此市场上燃料供应量大幅度减少。