Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen anlaegger den betragtning, at apoteksassistenterhvervet henhoerer under sektoren for paramedicinske erhverv.
German[de]
Nach Auffassung der Kommission ist der Beruf des/der Apothekenhelfers/-helferin den paramedizinischen Berufen zuzuordnen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι το επάγγελμα του βοηθού φαρμακοποιού εμπίπτει στον τομέα των παραϊατρικών επαγγελμάτων.
English[en]
The Commission takes the view that the profession of pharmacist's assistant belongs to the paramedical sector.
Spanish[es]
A juicio de la Comisión, la profesión de ayudante de farmacia entra en el ámbito de las profesiones paramédicas.
French[fr]
La Commission considère que la profession d'assistant en pharmacie relève du secteur des professions paramédicales.
Italian[it]
La Commissione ritiene che la professione di assistente di farmacia rientri nel settore delle professioni paramediche.
Dutch[nl]
In de visie van de Commissie is het beroep van apothekersassistent een paramedisch beroep
Portuguese[pt]
A Comissão considera que a profissão de assistente de farmácia se enquadra no sector das profissões paramédicas.