Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً لنأخذ جولة في منشأة فحم نظيف على أحدث طراز.
Bulgarian[bg]
Нека да се разходим из този супер модерен завод за екологично-чисти въглища.
Bangla[bn]
তো চলুন এই অভিনব পরিষ্কার কয়লা প্রস্তুতের প্রকৃয়া দেখে আসি।
Catalan[ca]
Així que anem a fer una volta per aquestes instal·lacions de carbó net d'última generació.
Czech[cs]
Tak si prohlédněme ten výkřik technologie - továrnu na čisté uhlí.
Danish[da]
Så lad os tage en rundtur på denne state-of-the-art rent kul fabrik.
German[de]
Also lassen sie uns eine Tour dieser modernen, sauberen Kohlefabrik machen.
Greek[el]
Οπότε ας περιηγηθούμε σε αυτόν τον σταθμό καθαρού άνθρακα τελευταίας τεχνολογίας.
English[en]
So let's take a tour of this state-of-the-art clean coal facility.
Esperanto[eo]
Ni do vizitu tiun modernegan produktejon de pura karbo.
Spanish[es]
Así que recorramos una instalación de carbón limpio moderna.
Persian[fa]
پس بگذارید گشتی در این جدیدترین تکنولوژی تاسیسات زغال پاکیزه بزنیم.
Filipino[fil]
Kaya tayo'y mamasyal sa state-of-the-art clean coal facility na ito.
French[fr]
Alors, visitons cette centrale à charbon de pointe.
Gujarati[gu]
તો ચાલો સ્વચ્છ કોલસાની આ અત્યાધુનિક સુવિધાની મુલકાત લઈએ.
Croatian[hr]
Zato napravimo tour po tom vrhunski čistom postrojenju za ugljen.
Armenian[hy]
Այնպես որ, եկեք ճամփորդենք դեպի այս տեսակ մաքուր ածուխի աշխարհը:
Indonesian[id]
Mari kita kunjungi salah satu fasilitas batubara bersih yang canggih.
Italian[it]
Quindi facciamoci un giro in un struttura all'avanguardia per quanto riguarda il carbone pulito.
Japanese[ja]
よく聞きますね では最新式の環境に優しい石炭工場の中をご案内しましょう
Korean[ko]
최첨단 기술의 청정 석탄 시설을 잠시 둘러 보시죠.
Lithuanian[lt]
Todėl pasidairykime po šią moderniausią švarios anglies elektrinę.
Mongolian[mn]
Одоо тэгвэл цэвэр нүүрсний энэ гайхалтай үйлдвэрээр аялаж үзье.
Norwegian[nb]
Så la oss ta ein tur på denne førsteklasses fabrikken for reint kol.
Dutch[nl]
Dus laten we een kijkje nemen bij deze hypermoderne schone steenkoolcentrale.
Norwegian Nynorsk[nn]
Så la oss ta ein tur på denne førsteklasses fabrikken for reint kol.
Polish[pl]
Weźmy zatem udział w wycieczce po tej perełce przemysłu czystego węgla.
Portuguese[pt]
Então vamos fazer um passeio por esta fábrica de carvão limpo de última geração.
Romanian[ro]
Asa ca haideti sa facem un tur al acestei capodopere de instalatie de curatare a carbunelui.
Russian[ru]
Ну что ж, давайте совершим прогулку по современой фабрике чистого угля, оборудованной по последнему слову техники.
Slovak[sk]
Navštívme supermoderný závod na čisté uhlie.
Albanian[sq]
Pra le te bejme nje udhetim tek ky shtet i artit per qymyr te paster.
Serbian[sr]
Zato hajde da obiđemo ovaj vrhunski objekat čistog uglja.
Swedish[sv]
Låt oss ta en titt på denna toppmoderna och rena anläggning.
Swahili[sw]
Hivyo hebu tutalii nyenzo yetu mahiri ya makaa safi ya mawe.
Tamil[ta]
அதனால் இந்த நவீனமயமான சுத்தக்கரி நிலையத்திற்கு ஒரு உலா போகலாம்.
Thai[th]
ไปดูโรงงานถ่านหินสะอาด ที่ยิ่งกว่าทันสมัยกันดีกว่าครับ
Turkish[tr]
Size son teknolojilerle donatılmış temiz kömür fabrikamızı gezdirelim.
Ukrainian[uk]
Ну то здійснімо тур у цю суперсучасну фабрику чистого вугілля.
Urdu[ur]
تو چلیں اس شاندار صاف کوئلے کی سہولت کا جائزہ لیں.
Vietnamese[vi]
Ta hãy làm một tour để tìm hiểu về đỉnh cao nghệ thuật của công nghệ than sạch nhé.
Chinese[zh]
所以,让我们去看看如同艺术一般的清洁煤炭工厂吧