Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ونُظِّمت الجماعات في فرق صغيرة مؤلفة من ٨ الى ١٢ ناشرا.
Czech[cs]
Sbory byly zorganizovány do malých skupin po osmi až dvanácti zvěstovatelích.
Danish[da]
Menighederne blev organiseret i små grupper på 8 til 12 forkyndere.
German[de]
Die Versammlungen waren in kleine Gruppen von 8 bis 12 Verkündigern aufgeteilt.
Greek[el]
Οι εκκλησίες οργανώθηκαν σε μικρές ομάδες των 8 έως 12 ευαγγελιζομένων.
English[en]
The congregations were organized into small groups of 8 to 12 publishers.
Spanish[es]
Se organizaron las congregaciones en pequeños grupos de ocho a doce publicadores.
Finnish[fi]
Seurakunnat järjestettiin pieniksi 8–12 julistajan ryhmiksi.
Croatian[hr]
Skupštine su bile podijeljene u male grupe od 8 do 12 objavitelja.
Hungarian[hu]
A gyülekezeteket kicsi, 8-12 hírnökből álló csoportokká szervezték.
Indonesian[id]
Sidang-sidang diorganisasi ke dalam kelompok-kelompok kecil, yang masing-masing terdiri dari 8 hingga 12 penyiar.
Italian[it]
Le congregazioni vennero organizzate in piccoli gruppi di 8-12 proclamatori.
Japanese[ja]
会衆は,8人から12人の小さなグループに組織されました。
Korean[ko]
회중들은 8 내지 12명의 전도인으로 이루어진 작은 집단들로 조직되었습니다.
Malagasy[mg]
Notsinjaraina ho kely kokoa ny kongregasiona, ka mpitory 8 ka hatramin’ny 12 monja no nampiarahina.
Malayalam[ml]
8 മുതൽ 12 വരെ പ്രസാധകർ അടങ്ങിയ ചെറുകൂട്ടങ്ങളായി സഭകളെ സംഘടിപ്പിച്ചു.
Norwegian[nb]
Menighetene ble organisert i små grupper på mellom åtte og tolv forkynnere.
Dutch[nl]
De gemeenten werden georganiseerd in groepjes van acht tot twaalf verkondigers.
Polish[pl]
Zbory podzielono na grupy liczące 8-12 głosicieli.
Portuguese[pt]
As congregações eram organizadas em pequenos grupos de 8 a 12 publicadores.
Romanian[ro]
Congregaţiile erau organizate în grupe mici de câte 8 până la 12 vestitori.
Russian[ru]
Собрания были разделены на маленькие группы по 8—12 возвещателей.
Slovak[sk]
Zbory boli organizované do malých skupín pozostávajúcich z ôsmich až dvanástich zvestovateľov.
Albanian[sq]
Kongregacionet u organizuan në grupe të vogla me 8 deri 12 lajmëtarë.
Serbian[sr]
Skupštine su bile organizovane u male grupe od 8 do 12 objavitelja.
Southern Sotho[st]
Liphutheho li ne li hlophisitsoe ka lihlopha tse nyenyane tsa bahoeletsi ba 8 ho ea ho ba 12.
Swedish[sv]
Församlingarna organiserades i små grupper på mellan 8 och 12 förkunnare.
Tsonga[ts]
Mavandlha a ma hleriwe ma va mintlawa leyitsongo ya vahuweleri va nhungu ku ya eka va 12.
Xhosa[xh]
Amabandla alungelelaniswa aba ngamaqela amancinane abavakalisi abasi-8 ukusa kwabali-12.
Chinese[zh]
会众分成若干小组,每组有8至12个传道员。
Zulu[zu]
Amabandla ahlelwa aba amaqembu amancane abamemezeli abangu-8 kuya ku-12.