Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни материали в областта на пътуванията, развлеченията, туризма, хотелиерските услуги, ресторантьорските услуги, конгресите, спа центрове за здраве и фитнес, местата за отсядане, храните и напитките
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky zaměřené na cestování, zábavu, turistiku, hotelové služby, zajišťování stravování a nápojů, úmluvy, hostinskou činnost, lázeňská centra a fitness, pobytová místa, jídlo a nápoje
Danish[da]
Tryksager vedrørende rejser, underholdning, turisme, hotelvirksomhed, restaurationsvirksomhed, kongresser, sundhed og fitness, spabade, feriecentre, næringsmidler og drikke
German[de]
Druckereierzeugnisse in Bezug auf Reisen, Unterhaltung, Tourismus, Betrieb von Hotels, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Kongressorte, Gesundheits- und Fitnesseinrichtungen, Kurorte, Nahrungsmittel und Getränke
Greek[el]
Έντυπο υλικό σε σχέση με ταξίδια, ψυχαγωγία, τουρισμό, ξενοδοχειακές υπηρεσίες, υπηρεσίες εστιατορίου, συνέδρια, σπα και θέρετρα υγείας και διατήρησης της φυσικής κατάστασης, το φαγητό και ποτά
English[en]
Printed matter related to travel, entertainment, tourism, hotel services, restaurant services, conventions, health and fitness spas, resorts, food and beverages
Spanish[es]
Productos de imprenta relacionados con viajes, esparcimiento, turismo, servicios hoteleros, servicios de restaurantes, convenciones, balnearios de salud y mantenimiento físico, centros turísticos, alimentación y bebidas
Estonian[et]
Trükised reiside, lõbustuse, turismi, hotelliteenuste, restoraniteenuste, konverentside, terviseveekeskuste ja tervisespordi, puhkekeskuste, toidu ja joogi teemal
Finnish[fi]
Matkailuun, ajanvietteeseen, turismiin, hotellipalveluihin, ravintolapalveluihin, kokouksiin, terveys- ja kuntokylpylöihin, lomakeskuksiin, ruokiin ja juomiin liittyvä painettu materiaali
French[fr]
Matériel imprimé lié aux voyages, divertissement, tourisme, services hôteliers, services de restaurants, congrès, stations thermales pour la santé et la remise en forme, centres touristiques, alimentation et boissons
Croatian[hr]
Tiskani materijali u području putovanja, zabave, turizma, hotelijerskih usluga, usluga posluživanja hrane, konvencija, termalnih zdravstvenih i fitnes centara, mjesta za boravak, namirnica i pića
Hungarian[hu]
Az alábbi témákkal kapcsolatos nyomtatványok: utazás, szórakoztatás, turizmus, vendéglátási, szolgáltatások, egyeztetések, egészség és fitnesz termálközpontok, üdülőhelyek, ételek és italok
Italian[it]
Stampati in materia di viaggi, divertimenti, turismo, servizi alberghieri, servizi di ristorazione, convenzioni, centri termali di salute e fitness, luoghi di soggiorno, alimenti e bevande
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, susiję su kelionėmis, pramogomis, turizmu, viešbučių paslaugomis, viešojo maitinimo paslaugomis, suvažiavimais, terminių šaltinių sveikatingumo ir kūno rengybos centrais, apgyvendinimo struktūromis, maistu ir gėrimais
Latvian[lv]
Drukātie materiāli tūrisma, izklaides, viesnīcu, ēdināšanas, sapulču, veselības un fitnesa termālo centru, kūrortu, pārtikas un dzērienu jomā
Maltese[mt]
Materjal stampat dwar vjaġġi, divertiment, turiżmu, servizzi ta' lukandi, servizzi ta' ristoranti, simpożji, spas u ċentri tas-saħħa, postijiet tal-akkomodazzjoni, ikel u xorb
Dutch[nl]
Drukwerken met betrekking tot reizen, ontspanning, toerisme, hoteldiensten, restaurants, bijeenkomsten, kuuroorden voor gezondheid en fitheid, vakantieoorden, voedsel en dranken
Polish[pl]
Materiały drukowane odnoszące się do podróży, rozrywki, turystyki, usług hotelarskich, usług restauracyjnych, konwencji, termalnych ośrodków zdrowia i fitnessu, lokalizacji wypoczynkowych, żywności i napojów
Portuguese[pt]
Produtos de impressão relativos a viagens, entretenimento, turismo, serviços de hotel, serviços de restaurante, convenções, estâncias termais e de manutenção da forma física, estâncias turísticas, alimentos e bebidas
Romanian[ro]
Produse de imprimerie referitoare la călătorii, divertisment, turism, hoteluri, restaurante, convenţii, centre terminale de sănătate şi fitness, locuri de vacanţă, alimente şi băuturi
Slovak[sk]
Tlačoviny zamerané na cestovanie, zábavu, turizmus, hotelierske služby, reštauračné služby, schôdze, termálne centrá zdravia a fitness centrá, letoviská, potraviny a nápoje
Slovenian[sl]
Tiskovine na področju potovanj, zabave, turizma, hotelov, gostinskih storitev, strokovnih srečanj, toplic za zdravje in fitnes, namestitve, hrane in pijače
Swedish[sv]
Trycksaker med samband till resor, underhållning, turism, hotelltjänster, restaurangtjänster, sammankomster, kurorter inriktade på hälsa och träning, rekreationsorter, mat och dryck