Besonderhede van voorbeeld: -3361987512283553509

English

The agreement between DL and the customer can be terminated immediately and unilaterally by each of the parties on the grounds of the gross contractual breach of contract of the other party, provided this is done by means of a registered letter in which the decision for a unilateral termination for gross a contractual breach of contract is explained and motivated.

Dutch

De overeenkomst tussen DL en de klant kan onmiddellijk en eenzijdig beëindigd worden door ieder der partijen op grond van de grove contractuele wanprestatie van de andere partij, mits dit gebeurt door middel van een aangetekende brief waarin de beslissing tot eenzijdige beëindiging wegens grove contractuele wanprestatie toegelicht en gemotiveerd wordt.