Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسبب غريب ، الموقع الأخير كان سكة القطار.
English[en]
For some crazy reason, last location was on train tracks.
Spanish[es]
Su última ubicación fue en unas vías de tren.
Hebrew[he]
מסיבה לא ברורה, המיקום האחרון היה פסי הרכבת.
Hungarian[hu]
És valami őrült oknál fogva, utoljára egy vonatsínen mérték be.
Italian[it]
Stranamente, l'ultima localizzazione era su una linea ferroviaria. No.
Portuguese[pt]
Por algumas razões estranhas, a última localização foi numa linha de comboio.
Russian[ru]
Последние данные были получены с железнодорожных путей.
Slovenian[sl]
Zadnja lokacija je bila železniška proga.
Serbian[sr]
Zbog nekog ludog razloga je poslednja lokacija bila na voznim sinama.
Swedish[sv]
Sista platsen var på ett järnvägsspår.
Turkish[tr]
Nedenini bilmiyorum ama sinyal son olarak tren yolundan gelmiş.