Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدوا جثته في أرض خالية
Bulgarian[bg]
Намерили трупа му на бунището.
Czech[cs]
Našli ho na skládce.
Danish[da]
De fandt hans lig på en ubebygget grund.
German[de]
Sie fanden seinen Körper auf der Müllhalde.
Greek[el]
Βρήκαν το πτώμα του σ'έναν σκουπιδότοπο.
English[en]
They found his body on waste ground.
Spanish[es]
Encontraron su cuerpo en un basural.
Finnish[fi]
Ruumis löytyi tyhjältä tontilta.
French[fr]
Il a été trouvé dans un terrain vague.
Hebrew[he]
מצאו את הגופה שלו במזבלה.
Croatian[hr]
Pronašli su mu tijelo na otpadu.
Hungarian[hu]
A szeméttelepen találták meg.
Icelandic[is]
Lík hans fannst á yfirgefnu svæđi.
Italian[it]
Il suo cadavere era nella discarica.
Norwegian[nb]
Liket hans ble funnet på en øde tomt.
Dutch[nl]
Zijn lichaam is gevonden op een braakliggend terrein.
Polish[pl]
Znaleźli jego ciało na wysypisku.
Portuguese[pt]
Acharam o corpo num terreno baldio.
Romanian[ro]
! I-au găsit corpul la groapa de gunoi.
Russian[ru]
Его тело нашли на пустыре.
Slovenian[sl]
Našli so ga na odpadu.
Serbian[sr]
Pronašli su mu tijelo na otpadu.
Swedish[sv]
Hans kropp hittades på en ödetomt.
Thai[th]
พวกเขาพบร่างกายของเขา บนพื้นดินเสีย
Turkish[tr]
Cesedini boş arazide buldular.
Chinese[zh]
他 陈尸 在 荒地 上