Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مالذي نفتقده هنا هو الكربون الازرق, والذي هو بالمناسبة اكبر مخزن للكربون اكثر من 55 بالمائة
Bulgarian[bg]
Пропускаме и син въглерод, които между другото има най-голямо процентно съдържание - повече от 55%.
Bosnian[bs]
Šta još nedostaje je plavi ugljik, koji je, u stvari, najveća zaliha ugljika-- više od 55 procenata.
German[de]
Was auch fehlt, ist blauer Kohlenstoff - übrigens der größte Kohlenstoffspeicher – mehr als 55 Prozent.
Greek[el]
Αυτό που επίσης χάνουμε είναι ο μπλε άνθρακας, ο οποίος, παρεπιμπτόντως, είναι η μεγαλύτερη αποθήκη άνθρακα -- πάνω από το 55 τις εκατό.
English[en]
What we're also missing is blue carbon, which, by the way, is the largest store of carbon -- more than 55 percent.
Spanish[es]
También estamos perdiendo carbono azul, que, por cierto, es el almacén más grande de carbono... más del 55%.
Persian[fa]
چیز دیگه ای که بهش توجهی نداریم، کربن آبی است، که در ضمن بزرگترین ذخیرۀ کربنه، بیش از 55 درصد.
French[fr]
Ce qui nous manque aussi c’est le carbone bleu, qui, au fait, est la plus grande réserve de carbone -- plus de 55%.
Hebrew[he]
ומה שאנחנו מפספסים זה גם פחמן כחול, שהוא, דרך אגב, המאגר הגדול ביותר של פחמן -- יותר מ 55 אחוז.
Croatian[hr]
Propuštamo i plavi ugljik, koji je, usput, najzastupljeniji ugljik -- više od 55%.
Hungarian[hu]
Ami ugyancsak kimaradt, az a kék szén-dioxid, ami mellesleg a legnagyobb szén-dioxidtároló -- több, mint 55 százalék.
Indonesian[id]
Apa yang hilang juga karbon biru, yang sebenarnya, gudang penyimpanan karbon terbesar -- lebih dari 55 persen.
Italian[it]
Manca anche il carbone blu, che, peraltro, costituisce la maggiore riserva di carbone -- più del 55%.
Japanese[ja]
そして海洋のブルー・カーボン これは炭素の供給源では最大です- なんと55%
Korean[ko]
그 다음은 청색 탄소인데요 사실 이것이 가장 큰 탄소 저장고로써 55% 이상을 차지합니다.
Dutch[nl]
En 'blauwe koolstof', wat trouwens de grootste opslagplaats van koolstof is: ruim 55 procent.
Polish[pl]
Podobnie z "niebieskim węglem", który zawiera największą ilość węgla: ponad 55%.
Portuguese[pt]
Estamos também a falhar o carbono azul, que é, já agora, o maior armazém de carbono -- mais de 55%.
Romanian[ro]
La fel, omitem carbonul albastru, care, apropo, este cel mai mare depozit de carbon -- mai mult de 55 la sută din total.
Russian[ru]
Что мы ещё не затрагиваем - это голубой углерод, который, кстати, является самым большим запасом углерода -- больше 55 %.
Albanian[sq]
Ajo që po humbim është gjithashtu karboni blu e cila, në fakt, është rezerva më e madhe e karbonit -- më shumë se 55 përqind.
Thai[th]
และไม่มีคาร์บอนสีฟ้า ซึ่งอันที่จริงเป็นแหล่งดูดซับคาร์บอนที่ใหญ่ที่สุด -- คือมากกว่า 55 เปอร์เซ็นต์
Turkish[tr]
Ayrıca yüzde 55'ten daha fazla olan depolama kaynağı ile en büyük karbon deposu olan mavi karbonun da eksikliğini görüyoruz.
Vietnamese[vi]
Cái chúng ta bỏ sót nữa là các bon xanh dương nhân tiện, đó là lượng các bon lớn nhất -- chiếm hơn 55%.
Chinese[zh]
“蓝碳排放”也已超标, 顺便说,它的碳含量最大-- 超过碳排放总量的55%。