Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
She may worry that an uncontested divorce on such a charge might bring reproach on her or on the Christian congregation.
Spanish[es]
Pudiera preocuparle el que un divorcio no combatido que llevara tal acusación le acarreara vituperio a ella o a la congregación cristiana.
Finnish[fi]
Hän voi olla huolissaan siitä, että avioeroon myöntyminen sellaisen syytöksen perusteella voisi aiheuttaa häpeää hänelle tai kristilliselle seurakunnalle.
Italian[it]
Essa può preoccuparsi che un divorzio non contestato per tale motivo rechi biasimo su di lei o sulla congregazione cristiana.
Japanese[ja]
そのような離婚理由に異議を申し立てずに離婚すれば,自分およびクリスチャン会衆に非難をもたらす結果になると心配するかもしれません。
Norwegian[nb]
Hun er kanskje redd for at det kan bli ført vanære over henne eller den kristne menighet hvis ikke hun setter seg imot en skilsmisse som blir forlangt på et slikt grunnlag.
Polish[pl]
Może martwić się tym, że niezakwestionowany rozwód na podstawie takiego zarzutu przyniesie ujmę jej lub zborowi chrześcijańskiemu.
Portuguese[pt]
Talvez se preocupe de que um divórcio não contestado, sob tal acusação, possa trazer vitupério sobre ela e a congregação cristã.