Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må imidlertid ikke stikke hovedet i busken.
German[de]
Aber wir dürfen den Kopf nicht in den Sand stecken.
English[en]
We cannot, however, hide our heads in the sand.
Spanish[es]
No obstante, no podemos esconder la cabeza como el avestruz.
Finnish[fi]
Emme kuitenkaan voi piilottaa päätämme pensaaseen.
French[fr]
En attendant, nous ne pouvons pas suivre la politique de l'autruche.
Italian[it]
Non possiamo, tuttavia, nascondere la testa nella sabbia.
Dutch[nl]
Wat we echter niet moeten doen is de kop in het zand steken.
Portuguese[pt]
No entanto, não podemos meter a cabeça na areia.
Swedish[sv]
Vi får dock inte gömma huvudet i sanden.