Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، ليس هناك انترنت بعد الان
Bulgarian[bg]
Ами, значи сме дотук с интернета.
Bosnian[bs]
E pa nema više interneta.
Czech[cs]
Tak už žádný internet.
German[de]
Das war's dann mit dem Internet.
Greek[el]
Τέλος το ίντερνετ.
English[en]
Well, that's the end of the internet.
Spanish[es]
Bueno, ese es el final del Internet.
Estonian[et]
Sellisel juhul on internetiga kõik.
Persian[fa]
خب ، دیگه اینترنت بی اینترنت!
Finnish[fi]
Se siitä internetistä sitten.
Hebrew[he]
זה הסוף של האינטרנט!
Croatian[hr]
E pa nema više interneta.
Hungarian[hu]
Mostantól nem lesz internet.
Indonesian[id]
Baik, jangan ada lagi Internet.
Italian[it]
Allora la piantiamo con Internet
Japanese[ja]
ネット 通販 は 禁止 ね 。
Norwegian[nb]
Vel, det var slutten på internett.
Dutch[nl]
Wel, dat is het einde van het internet.
Polish[pl]
No to koniec z Internetem.
Portuguese[pt]
Acabou-se a Internet.
Romanian[ro]
Atunci gata cu internetul.
Russian[ru]
Конец Интернету тогда.
Slovenian[sl]
Dobro, nič več interneta.
Serbian[sr]
To je kraj interneta.
Swedish[sv]
Då är det slut med internet.
Thai[th]
งั้นก็ต้องเลิกใช้อินเตอร์เนทละ
Turkish[tr]
İnternet de bitti o halde.
Vietnamese[vi]
Được rồi, vậy thì từ giờ không mạng mẽo gì nữa hết.
Chinese[zh]
好 吧 從此 以 後 你 別 上網 了