Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je snadný sklouznout zpátky do starých kolejí.
English[en]
It's just too easy to slip back into bad habits.
Spanish[es]
Es muy sencillo volver a caer en malos hábitos.
Hebrew[he]
זה פשוט קל מדי להדרדר בחזרה להרגלים רעים.
Hungarian[hu]
Túl könnyű újra a régi szokások rabjává válni.
Italian[it]
Il rischio di cadere in tentazione è troppo grande.
Dutch[nl]
Het is te verleidelijk om terug te vallen.
Polish[pl]
Zbyt łatwo wrócić do złych nawyków.
Portuguese[pt]
É muito fácil de voltar para os maus hábitos.
Romanian[ro]
E uşor să revii la obiceiurile rele.
Russian[ru]
Очень легко вернуться к старым привычкам.
Serbian[sr]
Lako je vratiti stare navike.