Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et „springbræt til en ny livsform“ eller en tid hvor du synker hen i sløv uvirksomhed?
Greek[el]
Μια αφετηρία για μια νέα φάση της ζωής ή ένας βαρετός καιρός;
English[en]
A “launching pad for a new phase of life” or a time of stagnation?
Spanish[es]
¿Una “plataforma de lanzamiento para alcanzar una nueva etapa de la vida”, o un tiempo de inactividad?
Finnish[fi]
”Ponnahduslauta uuteen elämänvaiheeseen” vai taantumisen aikaa?
French[fr]
D’un tournant pour aborder une nouvelle phase de la vie ou d’une époque d’apathie?
Croatian[hr]
Hoće li biti “start za novo razdoblje života”, ili vrijeme stagnacije (mrtvila)?
Italian[it]
Un “trampolino di lancio” per dare inizio a una nuova fase della vostra esistenza o un periodo di stasi?
Japanese[ja]
人生の新たな局面への発射台”になりますか。 それとも沈滞の時となるでしょうか。
Korean[ko]
“인생의 새로운 국면을 향한 출발점”일 것인가? 아니면 침체된 시기일 것인가?
Norwegian[nb]
En «startrampe» for en ny fase i livet eller en tid med stillstand?
Dutch[nl]
Een „springplank tot een nieuwe levensfase” of een tijd van stagnatie?
Polish[pl]
Czy będzie „startem do nowego etapu życiowego”, czy też okresem zastoju?
Portuguese[pt]
Um “trampolim para uma nova fase na vida”, ou um período de marasmo?
Swedish[sv]
En ”språngbräda till ett nytt skede i livet” eller en tid av stagnation?