Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماهو المثير للإهتمام في المواعدة، التواصل الإجتماعي، اللعب، الترفيه، الأخبار، تصفح الإنترنت -- يمضي الأشخاص 27 دقيقة في اليوم في كل واحدة من تلك.
English[en]
What's interesting about these -- dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing -- people spend 27 minutes a day on each of these.
Spanish[es]
Lo interesante acerca de estas: citas, redes sociales, juegos, entretenimiento, noticias, navegación es que la gente pasa 27 minutos al día en cada una de estas.
French[fr]
Ces applications -- rencontres, réseaux sociaux, jeux, divertissements, infos, navigateur -- les gens passent 27 minutes par jour sur chacune.
Hebrew[he]
מה שמעניין ביישומים אלה -- היכרויות, רשתות חברתיות, משחקים, בידור, חדשות, גלישה ברשת -- אנשים מקדישים 27 דקות ביום לכל אחד מהם.
Croatian[hr]
No, na te aplikacije za traženje partnera, društvene mreže, igrice, zabavu, vijesti, pretraživanje ljudi dnevno na svaku od njih potroše oko 27 minuta.
Italian[it]
È interessante che queste -- appuntamenti, reti sociali, giochi, intrattenimento, notizie, navigazione -- la gente passa 27 minuti al giorno su ognuna di queste.
Korean[ko]
여기서 재미있는 사실은 데이트, 소셜 네트워크, 게임, 오락, 뉴스, 웹 브라우저 같은 앱에 사람들이 매일 평균 27분을 쓴다는 사실입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
دهڵێن ههست بەخۆشی ناكهن كهبهكاریان دێنن ئهوه سهرنج ڕاكێشه دهبارهی ژوان، تۆرهكۆمهڵایهتیهكان و یاری، ڕابوارن وههواڵ و تۆرگەرەکان خهڵك ڕۆژانه 27 دقیقه بهسهر دهبهن.
Latvian[lv]
Interesanti, ka šajās – randiņu, sociālās tīklošanās, spēļu, izklaides, ziņu un interneta pārlūkošanas lietotnēs – cilvēki katrā no tām pavada 27 minūtes dienā.
Mongolian[mn]
Сонирхолтой нь гэвэл болзоо, сошиал сүлжээ, тоглоом, зугаа, мэдээний програм тус бүрт хүмүүс өдөрт дунджаар 27 минут үрж байдаг байна.
Dutch[nl]
Het interessante eraan is -- dating, sociale netwerken, gaming, entertainment, nieuws, surfen op het web -- dat mensen 27 minuten per dag aan elk ervan besteden.
Polish[pl]
Ludzie średnio spędzają 27 minut dziennie w każdej z nich.
Portuguese[pt]
— namoros, redes sociais, entretenimento, jogos, notícias, navegação online — as pessoas gastam 27 minutos por dia, em cada um desses.
Romanian[ro]
Ce e interesant despre astea — dating, rețele sociale, jocuri, divertisment, știri, navigare pe internet — oamenii petrec 27 de minute pe zi pentru fiecare.
Russian[ru]
И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет-сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день.
Slovak[sk]
Čo je zaujímavé, ľudia na každej z týchto: zoznamky, sociálne siete, hry, zábava, správy, webové prehliadače, trávia 27 minút denne.
Serbian[sr]
Zanimljivo je u vezi sa njima - upoznavanje, društveno umrežavanje, igre, zabava, vesti, pretraživanje interneta - ljudi provode 27 minuta dnevno na svakoj od njih.
Swedish[sv]
Det som är intressant med dem - dating, sociala nätverk, spel, underhållning, nyheter, webbsurfning, är att folk tillbringar 27 minuter dagligen på dem.
Turkish[tr]
İşin ilginç yanı, flört, sosyal ağ, oyun, eğlence, haberler ve internette gezinme gibi şeylerin her birine insanlar günde 27 dakika harcıyor.
Ukrainian[uk]
І що найцікавіше — знайомства, соціальні мережі, ігри, розваги, новини, інтернет-серфінг — люди витрачають на добу на кожне з цих занять по 27 хвилин.
Vietnamese[vi]
Điều thú vị đó là -- hẹn hò, mạng xã hội, chơi game, giải trí, tin tức, lướt web -- nhiều người dành 27 phút mỗi ngày để làm điều đó.
Chinese[zh]
有意思的是,在这些应用上—— 约会、社交、游戏、 娱乐、新闻、浏览网页—— 人们每天花 27 分钟。