Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قابلني في زاوية ( روتلاند ) و ( الـ52 )
Bulgarian[bg]
Ела на ъгъла на Рутланд и 52-ра.
Czech[cs]
Sejdeme se na rohu Rutland a 52.
Danish[da]
Mød mig på hjørnet af Rutland og 52nd.
German[de]
Komm zur Ecke Rutland und 52..
Greek[el]
Συνάντησε με στην γωνία της Ροτλαντ και 52.
English[en]
Meet me at the corner of Rutland and 52nd.
Spanish[es]
Nos encontraremos en la esquina de Rutland y la calle 52.
Estonian[et]
Kohtume Rutlandi ja 52. tänava nurgal.
Persian[fa]
تقاطع خيابون " راتلند " و 52 ـم همديگه رو ميبينيم.
Finnish[fi]
Tavataan Rutlandin ja 52. kulmassa.
French[fr]
Je t'attends à l'angle de Rutland et de la 52e.
Hebrew[he]
פגוש אותי בפינת הרחובות רוטלנד ו-52.
Croatian[hr]
Nađimo se na uglu Rutlanda i 52. ulice.
Hungarian[hu]
Találkozzunk a Rutland és az 52. sarkán.
Indonesian[id]
Temui aku di persimpangan Rutland dan jalan 52.
Italian[it]
Vediamoci all'angolo tra la Rutland e la 52esima.
Norwegian[nb]
Møt meg ved hjørnet Rutland og 52nd.
Portuguese[pt]
Vem ter comigo na esquina da Rutland com a Rua 52.
Romanian[ro]
Ne întâlnim la intersectia Rutland cu 52.
Russian[ru]
Встретимся на углу улиц Ратленд и 52-ой.
Thai[th]
มาเจอฉันที่หัวมุม ถนนรัทแลนด์ กับ ถนน52
Turkish[tr]
Benimle Rutland ve 52. caddenin köşesinde buluş.
Chinese[zh]
Rutland 隔 cm 52 刁隔 穦