Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvilke analyser har Kommissionen gennemført eller hvilke forskningsprojekter har den støttet vedrørende den sæsonbetingede foranderlighed og de regionale svingninger, der optræder i analyser af den naturlige foranderlighed i klimaet og af klimaændringer?
German[de]
Welche Analysen hat die Kommission hinsichtlich der saisonalen Veränderlichkeit und der regionalen Schwankungen durchgeführt, die im Rahmen der Untersuchungen über die natürliche Veränderlichkeit des Klimas und die Klimaveränderung auftreten bzw. welche einschlägigen Forschungsprojekte hat sie unterstützt?
Greek[el]
Ποια ανάλυση ή τη χρηματοδότηση ποιων ερευνητικών προγραμμάτων έχει αναλάβει η Επιτροπή σχετικά με την εποχιακή μεταβλητότητα και τις περιφερειακές διακυμάνσεις στο πλαίσιο της ανάλυσης για τις φυσιολογικές κλιματικές διακυμάνσεις και την αλλαγή του κλίματος;
English[en]
What analysis has been undertaken by the Commission or research projects supported concerning the seasonal variability and regional fluctuations occurring within analyses of natural climate variability and of climate change?
Spanish[es]
¿Qué análisis ha llevado a cabo la Comisión o qué proyectos de investigación han recibido su apoyo en relación con la variabilidad estacional y las fluctuaciones regionales que se producen en los análisis de la variabilidad natural del clima y del cambio climático?
Finnish[fi]
Miten komissio on arvioinut vuodenaikojen mukaan ja alueittain tapahtuvia vaihteluja analyyseissä, jotka koskevat ilmaston luonnollista vaihtelua ja ilmastonmuutosta, ja mitä asiaa koskevia tutkimushankkeita se on tukenut?
French[fr]
Quelle analyse la Commission a-t-elle faite ou quels projets de recherche ont-ils été soutenus en ce qui concerne la variabilité saisonnière et les fluctuations régionales apparaissant dans les analyses relatives aux variations naturelles du climat ou aux changements climatiques?
Italian[it]
Quale analisi è stata effettuata dalla Commissione o quali progetti di ricerca ha finanziato per quanto riguarda la variabilità stagionale e le oscillazioni regionali che si registrano nell'ambito delle analisi della variabilità del clima naturale e del cambiamento climatico?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie onderzoek gedaan of onderzoekprojecten gesteund op het gebied van de seizoenvariabiliteit en regionale fluctuaties in studies van natuurlijke schommelingen in het klimaat en klimaatverandering?
Portuguese[pt]
Que análise efectuou a Comissão ou que projectos de investigação apoiou relativamente à variabilidade sazonal e às flutuações regionais que ocorrem no âmbito de análises da variabilidade natural do clima e das alterações climáticas?
Swedish[sv]
Vilka studier har genomförts av kommissionen eller inom forskningsprojekt som kommissionen har finansierat om säsongsvariationer och regionala variationer som förekommer i analyser av naturliga klimatvariationer och klimatförändringar?