Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предлага се средната маса на всички нови леки пътнически автомобили също да се публикува.
Czech[cs]
Navrhuje se zveřejňovat i průměrnou hmotnost u všech nových osobních automobilů.
Danish[da]
Det foreslås, at også den gennemsnitlige masse for alle nye personbiler offentliggøres.
German[de]
Es wird vorgeschlagen, auch das Durchschnittsgewicht aller neuen Personenkraftwagen anzugeben.
Greek[el]
Προτείνεται η δημοσιοποίηση και της μέσης μάζας για όλα τα καινούργια επιβατικά οχήματα.
English[en]
It is proposed that the average mass for all new passenger cars also be published.
Spanish[es]
Se propone dar a conocer la masa media de todos los turismos nuevos.
Estonian[et]
Tehakse ettepanek avaldada ka kõigi uute sõiduautode keskmine mass.
Finnish[fi]
Ehdotetaan, että julkistetaan myös kaikkien uusien henkilöautojen keskimääräinen massa.
French[fr]
Nous proposons que soit rendu public également le poids moyen de toutes les voitures particulières neuves.
Hungarian[hu]
Az összes új személygépkocsi átlagos tömegét is ajánlatos nyilvánosságra hozni.
Italian[it]
Si propone di rendere pubblico anche la massa media per tutte le autovetture nuove.
Lithuanian[lt]
Siūloma skelbti, kokia yra vidutinė visų naujų lengvųjų automobilių masė.
Latvian[lv]
Ir ierosināts publicēt arī visu jauno pasažieru automobiļu vidējo masu.
Maltese[mt]
Huwa propost li l-massa medja għall-karozzi ġodda kollha tal-passiġġieri tkun pubblikata wkoll.
Dutch[nl]
Voorgesteld wordt ook de gemiddelde massa van alle nieuwe personenauto's openbaar te maken.
Polish[pl]
Proponuje się, by publikować także średnią masę dla wszystkich samochodów osobowych.
Portuguese[pt]
Propõe-se que seja igualmente tornado público a massa média de todos os automóveis de passageiros novos.
Slovak[sk]
Navrhuje sa, aby sa zverejnila aj priemerná hmotnosť všetkých nových osobných automobilov.
Slovenian[sl]
Predlaga, da se objavi tudi povprečna masa vseh novih avtomobilov.
Swedish[sv]
Den genomsnittliga vikten för alla nya personbilar bör också offentliggöras.