Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
б)Намаляването на въздушното движение е резултат от епидемията от COVID-19
Czech[cs]
b.Snížení letového provozu je způsobeno rozšířením onemocnění COVID-19
Danish[da]
b.Nedgangen i lufttrafikken skyldes udbruddet af covid-19
German[de]
b.Der Rückgang des Luftverkehrs ist eine Folge des COVID-19-Ausbruchs
Greek[el]
β)Η μείωση της εναέριας κυκλοφορίας οφείλεται στην επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19
English[en]
b.The reduction in air traffic is due to the outbreak of COVID-19
Spanish[es]
b.La reducción del tráfico aéreo se debe al brote de COVID-19
Estonian[et]
b.Lennuliikluse mahu vähenemine tuleneb COVID-19 puhangu mõjust
Finnish[fi]
b.Lentoliikenteen vähentyminen johtuu covid-19:n puhkeamisesta
French[fr]
b.La baisse du niveau du trafic aérien est une conséquence de la propagation de la COVID‐19
Croatian[hr]
b.Smanjeni zračni promet posljedica je izbijanja pandemije bolesti COVID-19
Hungarian[hu]
b.A légi forgalom csökkenésének oka a Covid19-világjárvány kitörése
Italian[it]
b.Riduzione del traffico aereo dovuta alla pandemia di COVID-19
Lithuanian[lt]
b.Oro eismo lygis sumažėjo dėl COVID-19 protrūkio
Latvian[lv]
b.Gaisa satiksmes samazinājums ir radies Covid-19 uzliesmojuma dēļ
Maltese[mt]
b.It-tnaqqis fit-traffiku tal-ajru ġie kkawżat mit-tifqigħa tal-COVID-19
Dutch[nl]
b.De terugval is te wijten aan de uitbraak van COVID-19
Polish[pl]
b.Ograniczenie ruchu lotniczego w związku z pandemią COVID-19
Portuguese[pt]
b.A redução do tráfego aéreo deve-se ao surto de COVID-19
Romanian[ro]
b.Reducerea traficului aerian se datorează pandemiei de COVID-19
Slovak[sk]
b)Zníženie úrovne letovej prevádzky z dôvodu pandémie COVID-19
Slovenian[sl]
b.Zmanjšanje obsega zračnega prometa je posledica izbruha COVID-19
Swedish[sv]
b.Minskningen av flygtrafiken beror på covid-19-utbrottet