Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Trek drie kolomme op ’n skoon vel papier.
Amharic[am]
በአንድ ባዶ ወረቀት ላይ ሦስት ረድፍ ያለው ሰንጠረዥ አዘጋጅ።
Arabic[ar]
ارسم ثلاثة اعمدة على صفحة بيضاء.
Bulgarian[bg]
Начертай три графи на един празен лист.
Cebuano[ceb]
Diha sa usa ka blangkong papel, paghimo ug tulo ka column.
Czech[cs]
Na čistém papíře narýsuj tři kolonky.
Danish[da]
Lav tre kolonner på et blankt stykke papir.
German[de]
Zeichne auf einem leeren Blatt Papier drei Spalten auf.
Greek[el]
Σε μια κενή σελίδα, φτιάξε τρεις στήλες.
English[en]
On a blank page, draw three columns.
Spanish[es]
En una hoja en blanco, dibuja tres columnas.
Estonian[et]
Tee tühjale lehele kolm tulpa.
Finnish[fi]
Piirrä tyhjälle paperille kolme saraketta.
Fijian[fj]
Ena dua na drauniveva vola kina e tolu na iwasewase.
French[fr]
Tracez trois colonnes sur une feuille.
Hebrew[he]
שרטט שלוש עמודות על דף נקי.
Hiligaynon[hil]
Sa isa ka blangko nga pahina, maghimo sing tatlo ka linya.
Croatian[hr]
Na praznom listu papira nacrtaj tri kolone.
Hungarian[hu]
Rajzolj egy tiszta lapra három oszlopot.
Armenian[hy]
Մաքուր թղթի վրա երեք սյունակ գծիր։
Indonesian[id]
Buatlah tiga kolom pada selembar kertas.
Iloko[ilo]
Iti blangko a panid, agaramidka iti tallo a benneg.
Icelandic[is]
Settu upp þrjá dálka á autt blað.
Italian[it]
Su un foglio di carta traccia tre colonne.
Japanese[ja]
白紙のページを三つの欄に分けます。
Korean[ko]
빈 종이에 세로로 세 개의 난을 만든다.
Kyrgyz[ky]
Бир таза баракка үч тилке сыз.
Lithuanian[lt]
Popieriaus lapą padalyk į tris skiltis.
Latvian[lv]
Sadali lapu trīs slejās.
Malagasy[mg]
Manaova tabilao amin’ny taratasy, ary zarao ho tsanganana telo ilay izy.
Macedonian[mk]
На чист лист хартија нацртај три колони.
Malayalam[ml]
ഒരു പേജിൽ മൂന്നു കോളം വരയ്ക്കുക.
Burmese[my]
စာရွက်တစ်ရွက်ပေါ်တွင် ကော်လံသုံးခုဆွဲပါ။
Norwegian[nb]
Lag tre kolonner på et blankt ark.
Dutch[nl]
Maak op een vel papier drie kolommen.
Nyanja[ny]
Pa tsamba lopanda kanthu, lembanipo mizere kuti mukhale ndi madanga atatu.
Polish[pl]
Na kartce narysuj trzy kolumny.
Portuguese[pt]
Numa folha em branco, faça três colunas.
Romanian[ro]
Pe o coală de hârtie, trasează trei coloane.
Russian[ru]
На чистом листе сделай три колонки.
Sinhala[si]
හිස් පිටුවක සිරස් අතට තීරු තුනක් වෙන් කරගන්න.
Slovak[sk]
Na čistý papier si nakresli tabuľku s tromi stĺpcami.
Slovenian[sl]
Na prazen list papirja nariši razpredelnico s tremi stolpci.
Albanian[sq]
Në një fletë bëj tri kolona.
Serbian[sr]
Na praznom listu papira napravi tri kolone.
Southern Sotho[st]
Seha mela e meraro leqepheng le se nang letho.
Swedish[sv]
Gör tre kolumner.
Swahili[sw]
Chora safu tatu kwenye karatasi.
Congo Swahili[swc]
Chora safu tatu kwenye karatasi.
Tamil[ta]
ஒரு பேப்பரில் கோடு கிழித்து மூன்று பகுதிகளாக பிரியுங்கள்.
Thai[th]
ตี เส้น บน กระดาษ เปล่า โดย แบ่ง เป็น สาม ช่อง.
Tagalog[tl]
Sa blangkong papel, gumawa ng tatlong kolum.
Tswana[tn]
Mo pampiring e e sa kwalwang sepe, dira dikholomo di le tharo.
Turkish[tr]
Boş bir kağıda üç sütun çiz.
Ukrainian[uk]
На аркуші паперу накресли три колонки.
Yoruba[yo]
Mú ìwé kan tí wọn ò kọ nǹkan kan sí, fa ìlà láti dá a sí òpó mẹ́ta.
Zulu[zu]
Yenza izinhlu ezintathu ephepheni elingabhalwe lutho.